| ئارامی | لاتینی | ئاڤێستایی |
| ئی | î | I |
به گوێره‌ی رێنووسی عه‌ره‌بی ئه‌م تیپه ده‌نگ و تیپێکی ڕه‌ها نییه، پێکهاتووه له ( ئـ + ی). له رێنووسی ده‌ئێنه‌به‌ره وه‌کوو تیپ هیما و ده‌نگێکی ڕه‌های هه‌یه( Y ، y ،î )، وه . له ڕێنووسی لاتینی دا 12 هه‌مین پیته له زمانی کوردییدا. وه دووهه‌مین تیپه یان پیته له ئه‌لفه‌بێتی ده‌ئینه‌که‌رت یان ئاڤێستایی که ئه‌لفه‌بێتێکی جودای هه‌یه له هی لاتینی و ئارامی.
| هاوێژی ئه‌م پیته به ئه‌م کلۆجه ده‌بێت | لێو هاوبه‌شی گۆکردنی ناکات و به‌ر بزوێنی رێزی پێشه‌وه ده‌که‌وێت{ ک. ک. کوردۆێێف}} یان{ ددان نیزیک یه‌ک ده‌کرێته‌وه و زار به مه‌ڵاشووی خواره‌وه گیرده‌کرت باده‌رکردن له گه‌رووه وه بۆ ده‌ره‌وه‌ی ده‌م |
1 – 2 – ئه‌م پیته له پیته‌بزوێن( ده‌نگدێر)ـه‌کانی زوانی کوردی. ئه‌م پیته به پیتی[ ا ، د ، ر ، ڕ، ز ، ژ ، ۆ ، وو ، و ] وه نانووسێت له ڕێنووسی عه‌ره‌بی.
2 – 2 به یه‌کێک له گیروگرفته‌کانی زمانی یه‌کگرتووی کوردی ده‌بیندرێت له ڕووی نووسینی( ئـ + ی : î ) که چۆن به ڕێنووسی عه‌ره‌بی دوو ده‌نگه و له رێنووسه‌کانی تر ڕه‌به‌نه.
.
.
__________________
ئی/I: ن: هیمای ژماره‌یی ژمێره‌ی رۆمییه. 1- I، 2 – II، 3-III .
.
.
__________
ئی/î: ئان:[ ل][ ئه‌م ( ئی) یه له ( ئیم) وه کورتکراوه‌ته‌وه]
1 – ئه‌م، یه.
:: ئیرۆ
:: ئیساڵ
:: ئیمشه‌و
:: ئینجا
2-: ئان:[ کباک] هی، ئێ، هن، هین.
:: ئی من: هی من.
.
.
_________
– ئی/– î: ئمـ:[ پەهلەوی: ئی]
1- ئامرازی خستنه‌سه‌ره و( مضاف)( مضاف الیه) تێکده‌کاته‌وه.
:: کوڕی لالۆ سه‌رحه‌د.
:: ئه‌ندامی کۆڕی زانیاری کورد.
| تێبینی |
| 1 – ئه‌م ئامرازه ئه‌گه‌رچی له په‌هله‌ویدا( ئی ) بووه به‌ڵام ئێستا وه‌کو( ژێر_ کسره) گۆده‌کرێت و به هه‌ڵه له‌م شوێنه دانووسراوه. |
|
2 – ئامرازی به‌یانی حاڵه و له سه‌ره‌تای ڕسته‌دا دێت. :: ئی ده‌باشم، ئی نه‌ساغم، ئی ڕه‌‌ش. |
|
3 -( مکـ) ئامرازی موڵکایه‌تی دیار ده‌کات که فڵانه شت هی فڵانه که‌سه. :: ئه‌و ماڵه‌ئی منه. :: ئی تۆ بوو دایان به‌من. |
|
4 – له پێش ئاوه‌ڵناوه‌وه دێت که( موێوف) ـه‌که‌ی نێرینه بێت. :: ماشه‌ڵڵا کوڕی من ئی گه‌وره‌یه. 5 – بۆ پرسیارێکی دڵنیایی. :: وورچێکم گرت، ئی ؟! . |
|
|
.
.
_______
– ئی/– î :[ پەهلەوی: ئیهـ] پاشگرێکه له زمانی کوردی به دوای ناو و ئاوه‌ڵناوه‌وه ده‌ڵکێت و ناوی چاووگی و ناوی گوزه‌ره یان لێدروست ده‌کات.
| گه‌وره | گه‌وره‌یی |
| خۆش | خۆشی |
| شاد | شادی |
| پاتشا | پاتشایی |
| تاریک | تاریکی |
| نۆکه‌ر | نۆکه‌ری |
.
.
________
– ئی/– î :[ پەهلەوی: ئیک] پاشگرێکه له زمانی کوردی ئاوه‌ڵناوی پێ دروست ده‌کرێت که پێوه‌ندی و نیسبه‌ت بگه‌ێنێت.
:: زمانی کوردی
:: زمانی عه‌ره‌بی
:: ئه‌ده‌بی ئه‌مه‌ریکای لاتینی
:: چای سیلان
:: هه‌ولێری.
.
.
_______
– ئی/– î:[ قه‌دی( ئی : î ) ئامرازی کۆیه له زمانی ئا‌ڤێستادا]
1 – ئه‌ستی.
2 – پیتی ئی ده‌ڵکێت به‌دوای ناوی شاره وه و ئاوه‌ڵناوێکی نوێی لێدروست ده‌کات.
:: ده‌رسیمی، بۆتانی، که‌رکووکی، ئه‌مریکی _ ئەمەریکایی.
.
.
.
.