ئامێر/amêr: ن:[ کەرەستە] ئامراز، ئاموور، ئامارات.

{…. وه‌کو که‌لوپه‌ل یان کەرەستەی پێویستی ماڵ و له‌به‌رکردن و ڕاراندنه‌وه‌ و ئامێری به‌رهه‌م ده‌رهێنه‌ر و…هتد}{ نیقابه‌ی ماموه‌ستایان – لقی هه‌ولێر}.

1 – [ ئینگـ: Instrument].

2 – [ مێکا] مه‌کێنه‌، ماشێن.[ ئینگـ: Machine].

3 – [ ئینگـ: tool].

ئامێرایەتیی/amêrayetîy: نتـ:[ ئامێر+ ئاتەتی+ ی][ ع: الیة] 

ئامێرایەتیی کار/amêrayetîy kar: نتـ:[ ئامێراتەتیی+ کار][ ع: الیة العمل ] 

ئامێرەکی/amêrekî: نتـ:[ ئامێر+ ئەکی][ ع: الي ] 

 

ئامێری ¹ /amêrî: نچ:[ ئامێر+ ی][ مێک] مەکینەیی، مێكانیكی  : ئەوەی پێوەندی بە ئامێرەوە هەبێت.[ ئینگـ:  mechanical ].

ئامێری ² /amêrî: نتـ:[ ئامێر+ ی( ئامرازی بەیەک بەستنەوە وەک: ئامێری ژەنین)]

 

ئامێری به‌فر دروستکردن/amêrî befir drustkirdin: نتـ: یه‌خچاڵ، سارنجۆک، ئامێری سه‌هۆڵسازی.     

ئامێری پاڵوێنە/amêrî paľwêne: نتـ:[ ئامێری+ پاڵوێنە] ئامێری پارزینگ. 

ئامێری پەردەیی/amêrî perdeyî: نتـ:[ ئامێری+ پەردەیی] 

ئامێری په‌ستێنه‌ک/amêrî pestênek: نفا:[ ئامێر+ی+ په‌ستێنه‌ک] باگردێن : باگردێنی ماشێنی.

ئامێری پێچ خواردنەوە/amêrî pêç xiwardinewe: نفا:[ ئامێر+ی+ پێچ+ خواردنەوە] ئامێری بادان، ئامێری سووڕانەوە. [ ئینگـ : winding machine]{ پەیامی ڕەنج، ل، 619}.

ئامێری پێژمێر/amêrî pêjimêr: نتـ:[ ئامێری+ پێژمێر] 

ئامێری توێکاری/amêrî twêkarî: نتـ:[ ئامێری+ توێکاری] 

ئامێری دەردەر/amêrî derder: نتـ:[ ئامێری+ دەردەر] 

ئامێری ژه‌ندن/amêrî jendin: نتـ: ژه‌نده‌ک.  

ئامێری ژەنین/amêrî jenîn: نتـ:[ ئامێری+ ژەنین] ژەنەک.  

ئامێری ژێیی/amêrî jêyî: نتـ:[ ئامێری+ توێکاری] 

ئامێری ریش تاشین/amêrî řîş taşîn: نتـ: ماشینی ڕیشتاشین.

ئامێری سازکردنی ئاو/amêrî sazkirdinî aw: نتـ: ئامێری شیرینکەری ئاو : هەر ماددەیەکی کیمکایی سازکردنی ئاو [ ئینگـ : water softener].

ئامێری سه‌هۆڵسازی/amêrî sehoľsazî: نتـ: ئامێری به‌فردروستكردن، سارنجۆک.     

ئامێری سپێر/amêrî sipêr: نتـ: ئامێری یه‌ده‌ک، ئەمرازێ یەدەک. 

ئامێری قووتوشکاندن/amêrî qûtuşikandin: نتـ: قووتوشكێن.

ئامێری گوشین/amêrî guşîn: نتـ: گوشه‌ک.

ئامێری له‌به‌رگرتنه‌وه‌/amêrî lebergirtinewe: نتـ:( استنساخ).

ئامێری لووسکردن/amêrî lûskirdin: نتـ: چەقۆی تەخت کردن.  .[ ئینگـ : surface].    

ئامێری لێدان/amêrî lêdan: نتـ: کوته‌ک.

ئامێری مۆزیکی/amêrî mozîkî: نتـ:[ ئامێری+ مۆزیکی] 

ئامێری میکانیکی/amêrî mîkanîkî: نتـ: ئامرازی بچووکی .[ ئینگـ : Gadget].     

ئامێری وێنه‌گرتن/amêrî wênegirtin: نتـ: کامیرا.  

ئامێری وێنەگری/amêrî wênegirî: نتـ:[ ئامێری+ توێنەگری] کامیرا. 

ئامێری هەوایی/amêrî hewayî: نتـ:[ ئامێری+ هەوایی] 

ئامێری یه‌ده‌ک/amêrî yedek: نتـ: ئامێری سپێر.

  

ئارەبانەی سندەقی ئامێر/arebaney sinduqî amêr: ن:[ کەرەستە] [ ئینگـ : tool chest trolley]

بەئامێرکردن/be amêr kirdin: کتپ:[ مێک] بەئاوتۆماتیککردن، مەکینەیی کردن، مێكانیكی کردن. [ ئینگـ:  automation. mechanization ].

تەمەنی ئامێر/temenî amêr: ن:[ کەرەستە] [ ئینگـ : tool life].

سندوقی ئامێر/sinduqî amêr: ن:[ کەرەستە] [ ئینگـ : tool box, tool chest, tool kit]

شوێنی گیرکردنی ئامێر/şiwênî gîrkirdinî amêr: ن:[ کەرەستە] [ ئینگـ : tool post]

نووکی ئامێر/nûkî amêr: ن:[ کەرەستە] [ ئینگـ : tool point]

.

.

.

.