ڕۆژنامە/řojname: نتـ:[ ڕۆژنا] [ ڕۆژ+ نامە] بڵاڤۆک، بڵاوكراوە : نووسراوێكی چاپكراوەیە، ڕۆژ بە ڕۆژ دەنگ و باسی ژوورەوە و دەرەوە بڵاو و پەخش دەكات.[ ئینگـ : Newspaper].
ڕۆژنامچە/řojnamiçe: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنام+ چە] ڕۆژنامەوان : كەسێكە ڕۆژنامەی دەردەكات.
ڕۆژنامەچێتی/řojnamiçêtî: نچ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+چێتی] ڕۆژنامەنووسی.
ڕۆژنامەچی/řojnameçî: نتـ:[ ڕۆژنا] ڕۆژنامەوان.
ڕۆژنامەگەر/řojnameger: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ گەر] ڕۆژنامەچی.
ڕۆژنامەگەری/řojnamegerî: نچ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامەگەر+ ئی] هونەر و پیشەی كرداری ڕۆژنامەنووسانە.
ڕۆژنامەنڤیس/řojname nivîs: نفا:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ نڤیس( نڤیسین)] ڕۆژنامەنووس.
ڕۆژنامەنڤیسی/řojname nivîsî: نچ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامەنڤیس+ ئی] ڕۆژنامەنووسی.
ڕۆژنامەوان/řojnamewan: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ وان] ڕۆژنامەگەر، ڕۆإژنامەنووس.[ ئینگـ : Journalist].
ڕۆژنامەوانی/řojnamewanî: نچ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامەوان+ ئی] ڕۆژنامەگەری، ژۆرنالیزم.[ ئینگـ : Journalism].
ڕۆژنامەوانی سەربەخۆ/řojnamewanî serbexo: نچ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامەوان+ ئی] ئەو ڕۆژنامەیەیە کە سەر بە هیچ دەزگایەك نیە، بەڵکۆ بۆ زۆر لە دەزگاکان دەنووسێت.[ ئینگـ : Freelance].
ڕۆژنامەی ئێلێكترۆنی/řojnamey êlêktrîkî: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ ی+ بەیانی] [ ئینگـ: Morning paper].
ڕۆژنامەی ئێوارانە/řojnamey êwarane: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ ی+ بەیانی] [ ئینگـ: Morning paper].
ڕۆژنامەی بەیانی/řojnamey beyanî: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ ی+ بەیانی] [ ئینگـ: Morning paper].
ڕۆژنامەی پڕوێنە/řojnameî piř wêne: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ ی+ پڕوێنە] ڕۆژنامەی تابلۆید، ڕۆژإنامەی بچووكی وێنەیی. [ ئینگـ: Tabloid].
ڕۆژنامەی ڕۆژانە/řojnamey řojane: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ ی+ ڕۆژانە].[ ئینگـ: Daily].
ڕۆژنامەی هەفتانە/řojnamey hefitane: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژنامە+ ی+ بەیانی] [ ئینگـ: Morning paper].
رێبازی نووسینی رۆژنامه‌نووسان/řêbazî nûsînî řojnamenûsan: نتـ:[ ڕۆژنا] شێوازه‌ك له زمانی پێچاوپه‌ن و ناتێگه‌شتته‌نی رۆژنامه‌نووسان. [ ئینگـ : Journalese].
سەنووسەری ڕۆژنامە/sernûserî řojname: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژ+ نامە] [ ئینگـ: Copyreader].
گووتاری کورت لەڕۆژنامەدا/gûutarî kurt le řojname da: نتـ:[ ڕۆژنا][ ڕۆژ+ نامە] پەیامی کورت لە ڕۆژنامەدا. داخۆیان، ڕاگەیاندنی پەیامی کورت.[ ئینگـ : Press item]
.
.
__________________
ڕۆژنامە/řojname: نتـ:[ ڕۆژ+ نامە] ڕۆژ ژمێر : roj jimêr. [ ئینگـ : Calender].
.
.
.
.