سپارای/sparay: کتن:[ هـ][ سپار (هەر سپاردە، لێ( د/ ڎ) سوواوە)+ ئای] سپاردن.{ وشەنامە، ل، 583}
سپارایەرە/sparaye: کتن:[ هـ] راسپاردن.
سپارە/spare: ن:[ هەر سپاردە، لێ ( د/ ڎ) سوواوە.] سپاردە، سپارتی.{ خاڵ، ل، 254}{ هەژار، ل، 411}
سپارەیی/spareyî: نچ: ئەسپاردەیی : چشتی سپاردە.
سپارتن/spartin: کتن:[ کباک][ پەهلەوی : ئەسپاردن _ ئاپسپارتن] سپاردن _ ئەسپاردن، ڤەرەستن، گەهاندن.
:: پرۆفیسۆر. در. قەدری یلدرم ب خاکێ ھات سپارتن.{ دارکا }
تێبینی |
گۆڕانکارییەکی ئاسایییە کە زۆر جار بەدی دەکرێت لە نێوان شێوەزارەکانی زمانی کوردی بەتایبەت لە دەقی چاوگ دا وەک ( تن) دەبێت ( دن) یان بە پێچەوانەوە. |
سپارتی/spartî: ئانفا:[ کباک] ئەسپاردە _ سپاردە، سپەردە، زایاندی، گەهاندی، رزگارکری.[ ئینگـ : delivered]{ سەلاحەدین، ل، 213}
سپارڎە/sparđe: ئانفا:[ هـ] سپاردە.
سپاردە/sparde: ئانفا:
1- ئامانەت، ئەسپاردە، سپارتی، سپارش، سپێرکە، سپێردراو : چشتێکە بە کەسێک دەستپێردرێت یان دانرابێت بۆ ئاگاداری کردنی.[ ئینگـ : disposit , entrusted].{ هەژار، ل، 411}{ نەوەکان}{ کەمالنامە، ل، 1606}
2 – بەڕێکراو.{ خاڵ، ل، 254}
3 – لەخوەگرتن.[ ئینگـ : commitment]{ سەلاحەدین، ل، 157}
سپاردەکان/spardekan: :
سپاردەنامە/spardenamek: نتـ: میراتنامە، وەسیەتنامە، راسپاردەنامە.
سپاردەمردوو/sparde mirdû: ئانتـ: بەخاک سپێردراو، سپەردە.{ فەرهەنگی شوان، ل، 771}.
سپارڎەی/sparđey: کتن:[ هـ] سپاردن.
سپارڎەیەرە/sparđeyere: کتن:[ هـ] راسپاردن.
سپاردەیی/spardeyî: نچ: هەر تشتێک کە پەیوەندی بە سپاردەوە هەبێت.
سپاردەی بانکی/spardey banikî: نتـ:
سپاردەی پاشەکەوت/spardey paşekewt: نتـ:
سپاردەی پێویست/spardey pêwît: نتـ:
سپاردەی دراو/spardey diraw: نتـ:
سپاردەی ژێرخواست/spardey jêr xwast: نتـ: سپاردەی بەرخواست.
سپاردەی گەنجینە/spardey gencîne: نتـ:
سپاردەی وەبەرهێنان/spardey weberhênan: نتـ:
سپاردەیی/spardeyî: نچ: ئەسپاردەیی، چشتی ئەسپاردە. تشتی ئەسپێردراو.
سپاردران/spardiran: کتپ:[ کارا بزر]
سپاردن/spardin: کتپ:[ کارا دیار][ پەهلەوی : ئەسپاردن] ئەسپاردن، ئەسپێران، سپارتن( کباک)
1 – ئەسپاردن، دانانی چشتێک لە لای کەسێک بۆ ئەوەی چاودێری بکات. داین.{ فەرهەنگی باشوور، ل، 444}
2 – ڕاسپاردن، بەڕێکردن.
3 – بە ئەمانەت دانان، ناشتن.{ مەردۆخ، ب2، ل، 10}
4 – بڕینی ڕێگا، ڕێگەبڕین.{ مەردۆخ، ب2، ل، 10}
[ دسپێرت. رادسپێرت، دادسپێرت]
سپاردی/spardî: نچ: ئەسپاردە.
سپارش/spariş: نتـ: ڕاسپێریی.
سپارکەر/sparker: نفا: [ ئینگـ : entruster]. { سەلاحەدین، ل، 279}
سپاریا/spariya: ف:[ هـ] سپاریێ : سپێردراو.{ وشەنامە، ل، 583}
سپاریای/spariyay: کتپ:[ هـ][ کارا بزر] سپێردران.
سپاریایەرە/spariyere: کتپ:[ هـ][ کارا بزر] سپاریرە، ڕاسپێردران.
سپەردە/sperde: نفا: ئەسپەردە، سپارتی : پێدان.
:: ئەسپەردەکراو : وەرگیراو.{ مەردۆخ، ب2، ل، 10}.
ئەسپاردە/esparde: نتـ: ئەسپەردە، ئەسپێراو، سپاردە، سپێراو، سپێریاگ : هەر شتێکی بەکەسێک درابێت بە ئەمانەت
:: ئەسپاردەی خوا بن.
ئەسپاردەکردن/espardekirdin: کتن، کتپ: ئامانەتی و سفارشات، قەوینتی کری.{ زەبیحی، ل، }
ئەسپەردە/esperde: نفا:
1 – ژێرخاکەوکردن، بەخاکسپاردن، ناشتن.
2 – ئەمانەت، ئەسپەردە.
3 – بڕیاگ، بڕدراو، تەی کراو. { مەردۆخ، ب2، ل، 11}.
پێسپێردراو/pêspêrdiraw: ئانفا: پیسپێردراو : کەسێ کە کارێکی پێ سپێردراوە : ناردراو بۆ کارێک
داسپارتن/daspartin: کتن، نچ:[ کباک][ ئینگـ : entrustment , entrusting]. { سەلاحەدین، ل، 279}
داسپارتی/daspartî: ئانفا: سپاردە.[ ئینگـ : entrusted].
داسپاردە/dasparde: نتـ:
دەوڵەتی داسپاردە : Pappet Government |
ڕژێمێک کە بە ڕواڵەت سەربەخۆ بێت کەچی لە ڕاستیدا لە لایەن حکوومەتێکی دیکەوە کۆنتڕۆڵ و ئیدارە دەکرێت. { فەرهەنگی زانستی سیاسی}. |
:: بۆ وێنە عێراق لە لایەن ئێرانەوە داسپاردە کراوە.
دەفتەرا سپارتێ/defitera spartê: نتـ:[ کباک] [ ئینگـ : delivery book].
راسپاردە/řasparde: نتـ:[ ڕا+ سپاردە] ڕائەسپاردە.
1 – کەسێ کە بە وەڵامێکەوە ناردراوە.{ خاڵ، ل، }
2 – کەسێکە کە وتەی یەکێک ببا بۆ یەکێکی تر
3 – وتەیەکە بەیەکێکدا بنێردرێ بۆ یەکێکی تر.{ هەژار، ل، }
ڕاسپاردەی باڵای پەنابەرانی نەتەوەیەکگرتووەکان/řaspardey baľay penaberanî netewe yekigirtuwekan: نتـ: ئەم ڕاسپاردە لە ژانوییەی 1951 دوو ئەرکی سەرەکی پێ سپێردراوە: یەکەم، ئاسانکاری بۆ پشتیوانی و پاراستنی نێونەتەوەیی پەنابەران. دووهەم، دابینکردنی پێداویستی و کەرەستەی ئابووری و کۆمەڵایەتی و قانوونی بۆ سەقامگیربوونی پەنابەران لەو وەڵاتانەی کە تێیدا دەژین و وەڵاتانی نوێ. بارەگای ئەم ڕاسپاردە لە شاری جنێڤا لە سویسرایە و هەموو کاروباری پەنابەران، بێجگە لەو ئاوارە و پەنابەرانەی کە وەڵاتێکی دیکە بەرپرسیارییەتی بەرعۆدە گرتووە بۆ وێنە ئاوارەکانی فەلەستینی لە ئەستۆ دەگرێ. بوودجەی ئەم ڕێکخراوە لە لایەن دەوڵەتانەوە دابین دەکرێت. ساڵی 1954 خەڵاتی نۆبێلی ئاشتی بەم ڕێکخراوە بەخشرا.{ فەرهەنگی زانستی سیاسی}.
راسپاردەکار/řaspardekar: نفا: راسپاردەیی،سپاردەیی, ڕاسپاردە، چاودێری.
راسپاردەکاری/řaspardekarî: نچ:
راسپێردران/řaspêrdiran: کتپ:[ کارابزر] پێسپێردران. سپاردران.
راسپێردراو/řaspêrdiraw: ئانفا: پێسپێردراو، سپاردەکار
رەسپاردە/řesparde: نتـ:[ د] ڕاسپاردە.
شتی سپاردە/şitî sparde: :
فەرمانا سپارتنێ/fermana spartinê: نتـ:[ کباک] [ ئینگـ : delivery order] { سەلاحەدین، ل، 213}
.
.
___________________________
سپاردە/sparde: ئانفا: گرک، تەلپ.{ گیوی، ل، 587}.
.
.
.
.