پەیڤین/peyvîn: کتن:[ کباک] وووتن:wûtin.{ فەرهەنگا کامێران، ل، 721}
ئاخافتن، ئاخاوتن، ئاخێوتن، ئاخەفتەن، ئاخڤتن:Axivtin، پەیوین،، قسەكردن، یەكتردواندن : واتا لەگەڵ گفتووگۆكردن.
| نموونەی هاوواتای شێوەزارەکانی زوانی کوردی | |||||
| گۆران و زازا | کباک | کناو | کناو، کباش | کباش | |
| هەورامی | delmekî | ئەردە | فەیلی | ||
| ئۆ، ڕۆژ، دەر | |||||
| بووشین
قسەکەرڎەی |
peyvokey | پەیڤین : peyvîn
|
دووان
ووتن |
قسەکردن | وەتن |
| ئاخڤتنکەرێ فەرمی یێ دەزگەهەگ یان پارتەکێ | Axivtinkerê fermî yê dezgehek yan partekê |
:: سەیدایێ مە د هەمان دەم دا نڤیسە و د پەیڤە . Seydayê me di heman dem da di nivîse û di peyve
| کۆ : pirjimar | یەکژمار : yekjimar | |
| em di peyvîn | ez di peyvim | ( ئێستا ) نەها : niha |
| hûn di peyvin | tu di peyvî | |
| ewan di peyvin | ew di peyve | |
| dê bi peyvîn | dê bi peyvim | ( داهاتوو) پاشەڕۆژ : paşeřoj |
| dê bi peyvin | dê bi peyvî | |
| dê bi peyvin | dê bi peyvit | |
| em peyvîn | ez di peyvîm | ڕابڕدووی بەردەوامی Berdewamî Dema bihorî |
| di peyvîne | tu di peyvî | |
| hûn di peyvî | ew di peyve | |
| em peyvîbûyn | ez peyvîbûm | ڕابڕدووی دوور : Dema bihorî |
| hûn peyvîbûn | tu peyvîbûy | |
| ewan peyvîbûn | ew peyvîbû | |
| bi peyvin | bi peyve | فەرمان( داخوازی) : fermanî |
| { فەرهەنگا کامێران، ل، 511} | ||
.
.
.
.