ئیسفه‌ند/îsfend: ن:[ کات][پهـ][ ڕۆژک] مانگی دوانزه‌هه‌می ساڵی ئێرانی.
لە21 شوبات( فێبوایه‌ر) هه‌تا – 21 ئازار( مارس)) دوامانگی وه‌رزی زمستان. ڕه‌‌شه‌مێ، کیسەتەن ـی پێده‌گوترێت به‌زمانی کوردی. ئه‌م مانگه 29 ڕۆژه و هه‌ر چوار ساڵ جارێک ده‌بێت به سی ڕۆژ.
.
.
__________________
ئیسفه‌ند/îsfend: ن:[ ڕوو] گیایه‌كه‌ی خۆرسكی ناوچه وشكانییه، تا 60سم بڵند ده‌بێت. گوڵێكی سپی ده‌گرێت، له‌ناو گۆپكه‌ی گوڵه‌كه‌ی پێنج ده‌نک تۆی تێدایه كه‌وشک ده‌بێت ڕه‌‌ش هه‌ڵده‌گه‌ڕێت.
1 – له لای زه‌رده‌شتییه‌كان ناووكی گۆپكه‌ی گوڵی ئه‌م ڕووه‌ک زۆر پیرۆز بووه وه لهكاتی بۆنهناخۆش و پڕ خه‌مه‌كاندا به‌كاریان ده‌هێنا، كه له سه‌ر ڕه‌ژوو یان ئاگر ده‌یانسووتاند و بۆنه‌كه‌ی دژی چاو پێسی به‌كارده‌هێندرا بۆ منداڵ پاراستن، یان ده‌سووتێندرا له پرسه‌دا بۆ ئه‌وه‌ی خه‌م و په‌ژاره بڕه‌وێنێته‌وه.
2 – له‌م ناووكه وشكه ڕه‌نگی سووریان لێ گرتووه‌ته‌وه.
3 – هه‌روه‌ها وه‌ک داروو به‌كاریان هێناوه بۆ دژی هه‌ندێ نه‌خۆشی پێست و نه‌خۆشی ده‌روونی و دڵه‌كزێ و خه‌مخۆری.[Bot: peganum harmala] له‌ئه‌مه‌ریكا به[Syrian rue ] گازده‌كرێت.
.
.
.
.