لەز/lez: ئان:[ کباک]
1 – بەلەسە، بریڤ _ بریو، پەلە، تاو، خێرایی، زوو _ زویی، ساتی، گورج، لەزتی. لەزانی.[ ئینگـ : speed]{ سەلاحەدین، ل، 895}
:: لەز دکت.
2 – کار یان بزاڤا کۆ زوو ب هێت کرن : Kar yan bizava ko zû bi hêt kirin.{ فەرهەنگا کامێران، ل، 415}
گیرۆ نەبت : Gîro nebit.
:: من بووکەک هینا بلەز و پەز، سڤکا مالێ بوومە ئەز؛ دەما دایک بووکەکێ ژبۆ کورێ خوە د هێنە :
.Min bûkek hîna bilez û bez, sivika malê bûme ez ;dema dayik bûkekê jibo kurê xwe di hîne
لەزالەز/lezalez: ئان: پەلەپەل، هەرئێستە، دەستبەجێ.
لەزاندن/lezandin: کتن:[ کباک] پەلەکردن.
لەزاندن/Lezandin: ن:[ کباک] لەزکرن.
:: ب لەزینێ هەرە جەم پاپیرێ خۆ و بێژێ دا ب هێت ڤێرێ : Bi lezîne here cem bapîrê xo û bêjê da bi hêt vêrê
em di lezînîn | ez di lezînim | ||
hûn di lezînînin | tu di lezînî | ||
ewan di lezînin | ew di lezîne | ||
dê bi | |||
di lezand | |||
di lezandin | |||
lezandibû | dûr | ||
bi lezîne | F | ||
bi lezînin |
:: پەیامەکا لەزگین و بەرسڤەکا : peyameka lezgîn û bersiveka.
لەزا ئەوپەری/leza ewperî: نتـ:[ کباک] سنورێ لەزێ : ئاستی ئاژۆتن(km / h).[ ئینگـ : speed limit]
لەزا دەنگێ/Leza dengê: نتـ:[ کباک] خێرایی دەنگ.[ ئینگـ : speed of sound]
لەزاهی/lezahî: نچ:[ کباک] بەپەلە، بەلەسەیی، پەلەیی، خێرایی، هەڵپە.
:: لەزاهی یا ترێژێ : lezahî ya tirîjê
:: لەزاهی یا ترێنێ : lezahî ya trênê : خێرایی شەمەندەفەر.
لەزب لەز/lez bi lez: ئاکتـ: زۆر بەپەلە.
لەزبۆت/lezbot: ن:[ کباک] [ ئینگـ : launch].
لەزبوون/lezbûn: کتن:[ لەز+ بوون] پەلەبوون.
لەزپیڤ/lezpîv: نتـ:[ ئامێر][ کباک] لەزژمێر : lezjimêr، خێرایی ژمێر.[ ئینگـ : speedometer]
لەزخۆر/lezixor: ئان: کەسێ بە پەلە نان بخوات.
لەزدان خوە/lezdan xwe: کتن:[ لەز+ بوون] پەلەلەخۆکردن.
لەزکەر/lezker: نفا:[ کباک].[ ئینگـ : speedster][ ئینگـ : speeder].
لەزکرن/Lezkirin: کتپ:[ کباک][ لەز+ کرن] پەلەکرن. بزاڤکرن ژبۆ زوو کارەکی ب جهـ بینن : Bizavkirin jibo zû karekî bi cih bînin.[ ئینگـ : to rush, to hasten].
:: دە لەز کن ئەم هەرن : de lez kin em herin
لەزکرنا کاری/lezkirina karî: نیـ:[ کباک].[ ئینگـ : speed up]
لەزکی/lezkî: ئانتـ:[ کباک ] خێرایی.
لەزگرتن/lezgirtin: کتپ:[ کباک] [ ئینگـ : accelerate, to speed up]
لەزگین/lezgîn: ئان:[ کباک] خێرا، سڤک پی، لەزین. >< هێدی : hêdî.[ ئینگـ : speed، velocity، hurry، rapidity]
لەزگینی/Lezgînî: نچ: بلەز.
لەز و بەز/lez û bez: ئانتـ:[ کباک ] پەلەپەل.
لەز و خوەر/lez û xwer: ئانتـ:[ کباک ]
لەزێ/lezê: ن:[ کباک]
لەزێ دان خوە/lezê dan xwe: کتن:[ کباک] [ ئینگـ : to hasten, to hurry].
لەزی/lezî: ن:[ کباک]
لەزیتی/lezîtî: ن:[ کباک].[ ئینگـ : speediness]
لەزین/lezîn: ن:[ کباک] خێراکرن، لەزکرن، لەزگین..[ ئینگـ : speeding]
:: لەزینا هەژۆتنا ترۆبێلێ 120 کم/ دەم : Lezîna hajotina tirobêlê 120 km/dem.
ب لەز/bi lez: ئانتـ:[ کباک] بەلەز، بەپەلە.
ب لەزتر/bi leztir: ن:[ کباک]
:: ب لەزتر دچت.
بەلەز/belez: ئاکتـ:[ کباک][ بە+ لەز] بەپرتاوی، بەتالووکە، بەگوورجی، بەزوویی، بەساتی.
1 – [ ئینگـ : at speed]
2 – رەڤەرەڤ.[ ئینگـ : speedily]
:: ب لەز هەرە مال، بێژە برایێ خوە دا ب هێت ڤێرێ : Bi lez here mal , bêje birayê xwe da bi hêt vêrê.{ پەند}{ فەرهەنگا کامێران، ل، 415}
بەلەما لەزێ/belema lezê: نتـ:[ کباک][ بەلەم+ ئا+ لەز+ ێ].[ ئینگـ : speed boat]
خوە لەزاندن/xwe lezandin: کتن:[ کباک] خۆچالاککردن.
رێیا لەزێ/rêya lezê: ن:[ کباک] .[ ئینگـ : speed way]
لەرەیا لەزی/lereya lezî: نتـ:[ کباک] لەرز..[ ئینگـ : vibration speed]
.
.
.
.
{
گیو، ل، 834
ئیزۆلی، ل، 255.
}