گۆڵ ¹ /goľ: ن: ئاڵۆزی و لێک هاڵاوی.{ هەژار، ل، 712}
:: گرێ و گۆڵ.
گۆڵەگۆڵ/goľegoľ: ئانتـ:[ دەنگ][ گۆڵ+ ئە+ گۆڵ] گرمەگرم، زەنازەنا بەدەنگی بەرز و تێکەڵاو: گۆڵەی یەک لە دوای یەک.{ هەژار، ل، 716}
{
بۆ ماڵی کوردی هاتنە سەما و ڕەقس و پێکەنین
بەربوونە گرمەگرم و چەق و لوور و گۆڵەگۆڵ
}{ مەلا مارف کۆکەیی}
.
.
_______________
گۆڵ ² /goľ: ن:
1 – [ بیا][ وەرزش] تۆپ خستنە دەروازەی تۆپی پێ.[ ئینگـ: goal].
2 – تەفرە، فریو، لەخشتەبردن.{ گیوی، ل، 819}
گۆڵ تۆمارکردن/goľ tomarkirdin: کتپ:[ وەرزش][ ئینگـ: cage]{ فەرهەنگی وەرزش، ل، 21}
گۆڵ خواردن/goľ: ن: فریودان، فریو خواردن.
گۆڵکەر/goľ ker: نفا: کەسێک کە گۆڵ بکات لە یاری تۆپی پێ.
گۆڵ کردن/goľ kirdin: کتپ:
هەندێ زاراوەی وەرزشی لە لایەن ماموەستا وەیسی یەوە ئامادەکراوە. |
ئەستوونی گۆڵەکە/estûnî goľeke: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal posts]{ فەرهەنگی وەرزش، عاسی فەتایح وەیس، ل، 54}
بازنەی گۆڵ/baziney goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal ring]
تەختەی گۆڵ/texitey goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal board]
تۆڕی گۆڵ/tořî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal net]
تۆمارکەری گۆڵ/tomarkerî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal scorer]
تۆمارکردنی زۆرترین گۆڵ/tomarkirdinî zortirîn goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal rush]
تۆمارکردنی گۆڵ/tomarkirdinî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal scoring]
تۆمارکردنی گۆڵ بەهێڕشی خێرا/tomarkirdinî goľ behêřişî xêra: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal from fast break]
تۆمارکردنی یەکسەری گۆڵ بەلێدانی گۆشە/tomarkirdinî yekiserî goľ belêdanî goşe: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal direct from corner]
داوەری گۆڵ/dawerî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal umpire , goal errferee]
دووستوونی گۆڵ/dûsitûnî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: upfiled]{ فەرهەنگی وەرزش، عاسی فەتایح وەیس، ل، 122}
ڕێژەی گۆڵ/řêjey goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal average]
فڕێدانی گۆڵ/fiřêdanî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal throw]
گۆڵچی/goľçî: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal keeper]
گۆڵچی برینداربوو/goľçî birîndarbû: نتـ:[ وەرزش] گۆلپارێز برینداربوو : golparêz birîndar bû. [ ئینگـ: goalkeeper injured] { فەرهەنگی وەرزش، عاسی فەتایح وەیس، ل، 55}
گۆڵی نێو یاریگا/goľî nêw yarîga: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal from the field]
لابردنی گۆڵ/labirdinî goľ: نتـ:[ وەرزش] سڕینەوەی گۆڵ.[ ئینگـ: goal disallow]
لێدانی ماڵی گۆڵ/lêdanî maľî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal throwing]
ماوەی نێوان هەردوو ئەستوونەکە/mawey nêwan herdû estûneke: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal mouth]
ناوچەی گۆڵ/nawçey goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal area]{ فەرهەنگی وەرزش، عاسی فەتایح وەیس، ل، 53}
ناوچەی گۆڵی تیپی بەرامبەر/nawçey goľî tîpî beramber: نتـ:[ وەرزش] ناوچەی گوڵی تیپی دژ.[ ئینگـ: goal area of the opponent]
هەڵبژاردنی گۆڵ/heľbijardinî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal choice]
هێڵی گۆڵ/hêľî goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ : goal line]
هێڵی ناوچەی گۆڵ/hêľî nawçey goľ: ن:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal area line]
یاری بە بێ گۆڵ/yarî be bê goľ: نتـ:[ وەرزش] [ ئینگـ: goal less draw]
.
.
________________
گۆڵ ³ /goľ: ئان: چالاک، بەگوڕ.
تێنینی |
وشەیە لە زمانی کوردی بە تاک نایەت، بەڵکو لە گەڵ گورج دێت وەک وشەیەکی دووانی. |
:: گورجوگۆڵ.
.
.
___________
گۆڵ 4 /goľ: ن:[ گیان]
1 – نێری سەگ و کەر.{ هەژار، ل، 713}
:: گۆڵە سەگ، گۆڵەکەر.
2 – یابوی ناڕەسەن و ناقۆڵا.
:: گۆڵەبارگین.
گۆڵە/goľe: ئان:
1 – زلی ناقۆڵا.
2 – ناڕەسەن.
گۆڵەبارگین/goľebargîn: ئانتـ: ئەسپی ناڕەسەنی باربردن.{ هەژار، ل، 716}
گۆڵەکی/goľekî: ئان: نێرەکی : بۆ ئێستر دەگوترێت، کە نێر بێت.{ هەژار، ل، 716}
.
.
.
.