پەز¹/pez: ن:[ زیند][ کباک][ هیک : پەسەڤ ][ پەهلەوی : پەسێ ]

  لە فەرهەنگی زمانی ئاڤێستادا، وەها تۆمارکراوە
 گۆکردنی بە کوردی زمانی ئاڤێستایی   واتای بە کوردی
پەسو usap پەز
پەسڤ Wsap پەز

1 – پەس، مەڕ، پێز، پەسی( هـ) : گیاندارێکی بچووکە لە کۆنەوە کەوی کراوە، گیاخۆرە، لەشی بە خوری داپۆشراوە، مرۆڤ بە ڕان ڕایدەگرێت و کەڵک لە شیر، گۆشت و خورییەکە وەردەگرێت. دوو جۆر پەز هەیە هەندێکیان بە دووگ، هەندێکیان بە کلک.

2 – دەوڵەت، ڕان (بزن، مەڕ) مەڕومالات.

پەزەکێفی/pezekêfî: نتـ:[ پەز+ ئە+ کێف+ ئی] پەزەکێویی.

پەزەکێویی/peze kêwyî: نتـ:[پەز +ە+ کێو+ ئیی] جۆری کێویی ودەستەمۆنەکراوی مەڕ، مەرەکێویی، مەڕەسوور، پەزەکێڤی، پەز کووڤی، پەس کۆفی.

پەزەوان /pezewan: ئانتـ:[ پەز+ ئە+ وان ] بەرخەلەوان ، شڤان _ شوان ، ئاگاداری مەز ومێگەل.

پەزەوانیی/ pezewanî: نچ:[ پەزەوان+ ئیی] ئاکار وپیشەی پەزەوان ، شوان یی، بەرخەلەوانیی.

پەزچێراندن/pezçêřandin: کتپ:[ کباک][ پز+ چێڕاندن] لەوەراندن.

پەزدۆتن/pezdotin: کتن:[پەز+ دۆتن] مەڕدۆشین، شیردۆشین، بێرە. 

پەزشارکرن/pezşarkirin: کتن:[ کباک] دۆتن، دۆشاندن، دۆشین، دویتن، شارکرن.

پەزکووڤی /pez kûvî: نتـ:[ زیند][ کباک][ پەز+ کووڤ+ئی] پەزەکێوی. 

پەزێ بەرازی/pezê berazî: نتـ:[ کباک] پەزی چاڤڕەش.

پەزێ رەش/pezê řeş: نتـ:[کباک] بزن.

پەزێ سپی/pezê sipî: نتـ:[کباک] مەر.

پەزی چاڤڕەش/pezî çavreş: نتـ: پەزی بەرڕزی ، پەزی ڤەرگا ش.

پەزی زۆزان/pezî zozan: نتـ: مەڕی کێوی. 

پەزی ڤەرگاش/pezî vergaş: نتـ:[ کباک] پەزی چاڤڕەش( جۆرە مەڕێکە).

.

.

______________________ 

پەز ² /pez: ف:[ فار : پز لەچاووگی پۆختەن( پختن)] بەناوەوە دەلکێت و واتای سازکەر، پێژەر.

:: ئاشپەز

:: چاپەز.  

پەزان/pezan: ن: کاری چێشتلێنان.

پەزانن/pezanin: کتپ:[ ئەردە] لێنان، کولاندن.

پەزیا/pezya: ن:[ فە] کولاو.

پەزیان/pezyan: کتن:[ ئەردە] کولان.

پەزیاو/pezyaw: ئانفا:[فە] لێنراو، چێشت، کولاو.

پەزین/pezîn: کتن:[ ئەردە] کو لان، لێنران، کولاندن، لینان.  

پەزیو/pezyw: ئانفا:[ پەزان]

1 – [ رۆژ] بەزیو.

2 – [ ئەردە] لێنراو.

.

.

.

.