چەقەڵ/çeqeľ: ن:[ ئاژ] تۆڕ _ تۆڕک _ تۆڕگ _ تۆڕی _ تۆريک _ تووری _ توورگ _ توێری _ تویڕی، تێروو( بڵ) _ تيروو، دووخۆر، کەمچانە ، گەرەشاخ، ببرقەندەرە( ل)، واوێک _ واویک : گیانەوەرێكی شیردەرەی كێوییە، لەڕەسەنی سەگییە، چەقەڵ هەر وەک گورگ و ڕێوی لە ناو کونەشاخ و کونی داری گەورە و لە کونی ناو زەوی دەژێت. گیاندارێکی شەرمن و ترسنۆکە. چەقەڵ گیندارێکی هەلپەرستە، خۆراکی بریتیە لە گیانداری بچووک وەک مشک، کەروێشک، سیمۆرە، مارمێلکە، باڵندە، هێلکەی باڵندە، هەروەها کەلاکی گیانداری تۆپیو دەخوات. بەڵان كلكی ئەستوورتر و قەپۆزی باریكترە. دەمەو بەیانیان و سەرلە ئێواران چالاکە، دەتوانێت لە 16 کیلۆمەتر لە کاتژمێرێک ببڕیت بە ڕاکردن. خێزانی چەقەڵ بریتیە لە یەک نێر و یەک جووت کە ناوچەکەی خۆیان دەپارێزن و ناهێڵن چەقەڵی دیکە لە ناو بۆ نێچییر بگەڕێن.[ ئینگـ: Jackal].

:: کورد ئێژێ؛ چەم بێ چەقەڵ ناوێت.

        لە جهیاندا سێ جۆری چەقەڵ هەیە         

چەقەڵی زێڕین/çeqeľî zêřîn: نتـ:[ ئاژ] ئەم جۆرە چەقەڵە لە باکووری ئەفریقا، باشووری ئەورووپا، ڕۆژھەڵاتی ناوین، ڕۆژاوای ئاسیا و باشووری ئاسیا دەژێت. [ لا : Canis aureus]

چەقەڵی پشت ڕەش وسپی/çeqeľî pişt řeş û sipî: نتـ:[ ئاژ] ئەم جۆرە چەقەڵە لە ناوەندی کیشوەری ئەفریقا و باشووری ئەفریقا دەژێت.[ لا : Canis adustus]

چەقەڵ پشت ڕەش/çeqeľî pišt řeš: نتـ:[ ئاژ] ئەم جۆرە چەقەڵە لە باشووری کیشوەری ئەفریقا دەژێت.[ لا : Canis mesomelas]

  دەنگ 

لووراندن/lûrandin: کتپ:

واق/waq: ن:[ دەنگ] دەنگێکە زۆر لە گیانلەبەران دەریدەبڕین وەک، مراوی، چەقەڵ، ڕێوی. [ ئینگـ : quack]

واقاندن/waqandin: کتپ:[ دەنگ] واقەواق کردن، واقانن. [ ئینگـ : quacking]

دەواقێنێت/dewaqênêt: ف:[ دەنگ]

:: مراوییەکاندەواقێنن.

واقەواق/waqewaq: نتـ:[ دەنگ] دووبارەبوونەوەی دەنگی واق لەدوای یەکتر.  

1 – دەنگی چەقەڵ و ڕێوی.

2 – دەنگی منداڵی ساوا.

واقەواق کردن/waqewaq kirdin: کتپ:[ دەنگ]

واقێن/waq: ن:[ دەنگ][ کباک] مرقەمرقی کەروێشکە.

 ئەو ووشانەی پەیوەندیان بە چەقەلەوە هەیە 

چەقەڵی نەوسن/çeqeľî newsin: ئانتـ:[ ] 

چەم چەقەڵ/çem çeqeľ: نتـ:

:: چەم بێ چەقەڵ نابێت.

:: لە ترسی چەقەڵ شەمولە دروست دەکرێت.  

ڕاوکردنی چەقەڵ/řawkirdnî çeqeľ: کتپ: چەقەڵ ڕاوکردن.  

گورگ و چەقەڵ/gurg û çeqeľ: نتـ:

.

.

______________

چەقەڵ/çeqeľ: ن، ئان:

1 – پاچكە، پێچک، قاچ و قول

:: ئەو مێزە چوار چەقەڵە : چوار پێچكە.

2 – [ بڵ] لەڕ، لاواز.

:: جەماڵە چەقەڵ.

.

.

____________

چەقەڵ/çeqeľ: ن:[ جێۆ]

1 – هەر جێگایەكی لە تۆقەسەری كێوان یا لە كەناریان یان لەبەرقەدیان بڵندو قیت بێت.

2 – لووتكەی چیایەكی بەسەر لایەكیدا شۆڕبێتەوە.

.

.

________________

چەقەڵ/çeqeľ: ن:

{

کە تالیع ڕۆیی نەگبەت ھات، تەبیعەت قاعیدەی وایە
لە چیمەندا چەقەڵ ھەڵسێ ئەبێ شێرێکی بشکێنێ

}{ دڵدار}

یان

{

بەڵام ئێوە مناڵانی چاونەترس و کوردی پاکن

لە چەقەڵ و چڵکاوخۆران زۆر بێ باکن

}{ خالید خورینجی }

::  هاوسەرۆکی کەجەکە: تورکیا وەک چەقەڵ داوای موسڵ دەکات.{ جام کوردی}

:: چەم بێ چەقەڵ نابێت.

.

.

.

.