گورج gurc

گورج/gurc: ئاک:

1 – بلەز، خرپ، دەستبەجێ، زوو، لەز.{ هەژار، ل، 704}{ گیوی، ل، 820}.

2 – زۊزی.{ فەرهەنگی باشور، ل، 637}. 

3 – بزێو، بزووک، تون، تێژ، چاپووک، چالاک، چەسپان، چەلەنگ:çeleng، چست:çist، خەیرا، زرنگ، فرز، قۆچاخ، قومراخ، کرژ، گوربز، وریا.{ مەردۆخ، ب 2، ل، 434}

[ ئینگـ: nimble ,quick]{ شارەزوور، ل، 471}

4 – دەستسڤک:destsivik _ دەستسووک، لەشسڤک:leşsivik( کباک) لەشسووک.[ ئینگـ: keenly alert, brisk, quickly]{ شارەزوور، ل، 471}

گورجابۊن/gurcabün: کتن:[ کباش] گورجەوبۊن. 

گورجاکردن/gurcakirdin: کتن:[ کباش] گورجەوکردن. 

گورجانە/gurcane: ئانتـ:[ کباش][ گورج+ ئانە] زۊزی. 

گورجەوبۊن/gurcewbün: کتن:[ کباش] ئامادەبۊن. 

گورجەوبوون/gurcewbûn: کتن: گورج بوونەوە، ئامادەبوون، قومراخ بوون : کۆتاوەبوون، کۆڵ بوون.{ مەردۆخ، ب 2، ل، 434}

گورجەوکردن/gurcewkirdin: کتن:[ کباش] گورج کردن. 

گورجبۊن/gurcbün: کتن:[ کباش] ئامادەبوون. be agile. 

:: گورج بە.

گورجبوونەوە/gurcbûnewe: کتن:[ گورج+ بوونەوە]

1 – خۆئامادەکردن. 

2 – دەبەرکردنەوەی جڵ داکەندراو

3 – کورتبوونەوەی کوتاڵ لەبەر شووشتن.

گورجفرج/gurcfirc: ئانتـ:[ کباش] گڕگورج.  

گورجکەر/gurcker: نفا:[ گورج+ کەر( کردن)] چاککەر.[ ئینگـ: activator]{ کەمالنامە، ل، 1454}.

گورجکردن/gurickirdin: کتن:[ کباش] گورجا کردن. 

گورجکردنەوە/gurckirdinewe: کتپ:

1 – پۆشاک کڕین بۆ بێ جل.

2 – [ وەر] ئامادەکردنەوە، چالاککردنەوە.[ ئینگـ: animate] 

:: گورجی دەکاتەوە. 

گورج و گۆڵ/gurc û goľ: نتـ:[ گورج+ و+ گۆڵ] ئەرڤا، بەگوڕ، پڕنە، چوست و چالاک، بەکار و چالاک، توند و خپڵ، خێرا، لەزگین:lezgîn. 

گورج و گۆڵی/gurc û goľî: نچ: توننوتێژی، خێرایی، جم و جۆڵی.{ مەردۆخ، ب 2، ل، 434}{ گیوی، ل، 820}. 

گورج ووتن/gurc wutin: کتن:[ گورج+ ووتن( گووتن)] زووووتن، کورت ووتن، تێژووتن : زمانی پاراو، خێرا قسەکردن.{ مەردۆخ، ب 2، ل، 434} 

گورجی/gurcî: نچ: ئازایی، پەرداغی، تەڕدەستی، توندوتۆڵی، تێژی، چابکی، چالاکی، چەلەنگی، زرنگی، فرزی، کرژی. 

بەگورجی/be gurcî: ئاکتـ: خێرا:intj : impelling. to speed,hurry.{ شارەزوور، ل، 471}

بودجەی گورج/budcey gurc: نتـ:

چالاکی گورج/çalakî gurc: نتـ:[ واز][ ئینگـ: vigorous activity]

خۆ گورج کردنەوە/ xo gurckirdinewe: کتپ: hurry up

هەنگاوی گورج/hengawî gurc: نتـ:

.

.

____________

گورج/gurc: ئان:[ کباک]

1 – شتی کورت { خال، ب، ل، 400}. 

:: کەواکەت گورجە.

:: داوێنت گورجە.

3 – پەیت:peyt، توند:tund >< شۆڕ.{ فەرهەنگا کامێران، ل، 295} 

:: لێڤێن گورج:Lêvên gurc.

:: کراسێ دەهمەن گورج:Kirasê dehmen gurc.

3 – کۆتا : کۆڵ، هەڵکراو.{ مەردۆخ، ب 2، ل، 434}

:: بارگورج : زێدەی شۆڕ.

گورجبوون/gurcbûn: کتن: پەیت بوون:peytbûn. 

گورج کرن/guric kirin: کتن:[ کباک] توندکرن : peytkirin، پەیت کرن: tundkirin. 

:: دەلنگێ خوە گورج بکە دا بکاری لا چەمی دەرباز ببی : Delingêd xwe gurc bi ke da bi karî la çemî derbaz bi bî.{ فەرهەنگا کامێران، ل، 295} 

.

.

____________________

گورجی/Gurcî: کتن:[ کباش][ ناڤ] ناوێگە ژنانە : بریتی یە لە ئافرەتی زۆر جوان.{ خال، ب، ل، 400}.  

.

.

.

.