نرخ/nirx: ن:[ ئاب] ئەرزش( ڕۆژک)، بایی، بەها، بوها، بها( کباک)، حەق، خارنج _ خاراج _ خەراج، دەغەر، قيمەت( ع : قیمة)، کريژۆک _ کرییژۆک، مەزەندە _ مەزەننە، مز، نارهـ، نەرخ. [ ئینگـ : Price ، Value].
:: نرخی نەوت دابەزیوە.
:: نرخێکی زۆر بۆ بەرهەمەکەم دادەنێم.
:: بەهەر نرخێک : ب هەر بەهایی، چەند پێ بڤێت.[ ئینگـ : at any price]{ سەلاحەدین، ل، 686}.
نرخاندن/nirxandin: کتپ:[ ئاب] بەئالیڤەدان( کباک)، بايی لەسەردانان، بهابۆدانان _ بەها کرن( کباک)، قەبڵاندن، قيمەت دياريکردن، مەزەندەکردن، نرخ بڕينه وه.[ ئینگـ : pricing , valuing]
نرخ ئەرەنیای/nirx ereniyay: کتپ:[ هـ][ ئاب] نرخ دانان.
نرخ ئەرەوەزتەی/nirx erewezitey: کتپ:[ هـ][ ئاب] نرخ ئەرەوەستەی( هـ)، نرخ دابەزین.
نرخ ئەرەوەزنای/nirx erewezinay: کتپ:[ هـ][ ئاب] نرخ دابەزاندن.
نرخ ئەوەبڕیەی/nirx ewe biřyey: کتپ:[ هـ][ ئاب] نرخ بڕینەوە.
نرخ بەرز/nirx: ئانتـ:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ بەرز] نرخ گران.
نرخ بەرز ئەوەبییەی/nirx berz ewebîyey: کتن:[ ئاب][ هـ] نرخ بەرزبوونەوە، نرخ بەرزبییەیۆ _ نرخ بەرزۆبییەی، بەرزبوونەوەی نرخ.
نرخ بەرز ئەوەکەرڎەی/nirx berz eweKerđey: کتن:[ ئاب][ هـ] نرخ بەرز کردنەوە، نرخ بەرزکەرڎەیۆ _ نرخ بەرزۆکەرڎەی.
نرخ بەرشییەی/nirx berşîyey: کتپ:[ هـ][ ئاب] نرخ دەرچوون، دیاری دانی نرخی شت.{ وشەنامە، ل، 940}.
نرخ بەندی/nirx bendî: نتـ:[ ئاب][ نرخ+ بەندی][ ئینگـ : price leadership]
نرخ بڕ/nirx biř: نفا:[ هـ][ ئاب] نرخ دانەر.
نرخ بڕیەی/nirx biřyey: کتپ:[ هـ][ ئاب] نرخ بڕین، نرخ دانان.
نرخ بڕیەی ۆ/nirx biřyey o: کتپ:[ هـ][ ئاب] نرخ بڕینەوە، نرخ دانانەوە، .
نرخ بڕین/nirx biřîn: کتپ:[ ئاب] دانانی نرخی دوایینەی تشتێك.
نرخ بۆ دانان/nirx bo danan: کتپ:[ ئاب] دەستنیشان کردنی نرخی تشتێك.
نرخ پرسین/nirx pirsîn: کتپ:[ ئاب] بايی پرسين، بايی کردن، مەزەندەکردن، مەزەننەپرسين، مەزەندەپرسين.
نرخ تاقی ئەوەکەرڎەی/nirx taqî eweKerđey: کتن:[ ئاب][ هـ] نرخ تاقیکردنەوە، نرخ تاقیکەرڎەیۆ _ نرخ تاقیۆکەرڎەی.
نرخ دابەزین/nirx dabezîn: کتن:[ ئاب] هاتنەخوارەی نرخ، دابەزینی نرخ، داشکاندنی بەها یان قیمەتی تشت.
نرخ دابەزیو/nirx dabezîw: نفا:[ ئاب] دابەزینی نرخ.
نرخدار/nirxdar: ئانتـ:[ نرخ+ دار] بەنرخ، هۆگ، میرخاس، کۆڤییك، گرانبار، هێژا، گرانبەها، بەهادار، پڕبەها، گرانمایە، ناگۆڕە.
نرخداری/nirxdarî: نچ: میرخاسی.
نرخ داشكان/nirx daşikan: کتن:[ ئاب]
نرخ داشكاندن/nirx daşikandin: کتپ:[ ئاب]
نرخ دانان/nirxdanan: کتن:[ ئاب][ ئینگـ : pricing]
نرخ دانەر/nirxdaner: نفا:[ ئاب] ئینگـ : price maker]
نرخ شكان/nirx şikan: کتن:[ ئاب]
نرخ شكاندن/nirx şikandin: کتپ:[ ئاب]
نرخ شكێن/nirx şikên: نفا:[ ئاب] بەها شکێن.
:: کێمکرنا بە هایی بۆ هەڤرکێ یێ.[ ئینگـ : price cutter]{ سەلاحەدین، ل، 686}.
نرخ شكێنی/nirx şikênî: نچ:[ ئاب] قيمەت شکێنی، مەزەندە شکێنی.
نرخ کراو/nirx kiraw: ئانفا:[ ئاب] گران، بەهاکری.[ ئینگـ : priced]
نرخ کردن/nirx kirdin: کتپ:[ ئاب] مەزەندەکردن.
:: نرخ دکت، بەها دکت.
نرخ لە شوێنی کڕین/nirx le şiwênî kiřîn: نتـ:[ ئاب][ ئینگـ : price loco]
نرخنیای/nirx niyay: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ نیای] نرخاندن، نرخ بۆ دانان.
نرخنیایەرە/nirxniyayere: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ نای+ ئەرە] نرخ دانان، نرخ نیایەرە( هـ).
نرخنیای سەر/nirx niyay ser: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ نیای+ سەر] نرخ لەسەردانان.
نرخ وزتەی سەر/nirx wiztey ser: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ وزتەی+ سەر] نرخ خستنەسەر.
نرخ وستەی سەر/nirx wistey ser: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ وستەی+ سەر] نرخ خستنەسەر.
نرخ وزتەیرە/nirx wiztere: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ ] نرخ دابەزین.
نرخ وەزنایرە/nirx weznayire: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ وەزنایرە] نرخ دابەزاندن، نرخ وەزنانەیەرە( هـ).
نرخ وەستەیرە/nirx wesiteyire: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ وەستەیرە] نرخ دابەزین.
نرخ هۆروەزتەی/nirx hor wezitey: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ ] نرخ چوونەسەر.
نرخ هۆر وەزنای/nirx hor wezinay: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ ] نرخ سەرخستن.
نرخ هۆر وەستەی/nirx hor wesitey: کتن:[ ئاب][ هـ][ نرخ+ ] نرخ سەرکەوتن.
.
| نموونەی چەند جۆرێکی نرخ |
نرخی بازاڕ/nirxî bazař: نتـ:[ ئاب]
نرخی بانک/nirxî banik: نتـ:[ ئاب]
نرخی بۆرس/nirxî bors: نتـ:[ ئاب][ ئینگـ : Share price]
نرخی بنەڕەتی /nirxî bineřetî: نتـ:[ ئاب] نرخی بنچینەییی.
نرخی پوخت/nirxî puxt: نتـ:[ ئاب]
نرخی پێشبڕکێی/nirxî pêşbirkêy: نتـ:[ ئاب]
نرخی تاک/nirxî tak: نتـ:[ ئاب]
نرخی تاکفرۆشی/nirxî takfiroşî: نچ:[ ئاب]
نرخی تێچوون/nirxî têçûn: نتـ، کتپ:[ ئاب]
نرخی تێکڕا/nirxî têkiřa: نتـ:[ ئاب]
نرخی جێگیر/nirxî cêgîr: نتـ:[ ئاب]
نرخی خوازراو/nirxî xwaziraw: نتـ:[ ئاب] نرخی داواکراو
نرخی داخستن/nirxî daxistin: نتـ:[ ئاب]
نرخی داشکاندن/nirxî daşikandin: نتـ:[ ئاب]
نرخی داواکراو/nirxî dawakiraw: نتـ:[ ئاب] نرخی خوازراو.
نرخی دەرکردن/nirxî derkirdin: نتـ:[ ئاب]
نرخی ڕاگەیندراو/nirxî řageyindiraw: نتـ:[ ئاب]
نرخی ڕەوا/nirxî řewa: نتـ:[ ئاب]
نرخی زێدەی سوود/nirxî zêdey sûd: نتـ:[ ئاب] نرخی زێدەی مایە، نرخی سەرسوود.
نرخی سه‌ره‌تایی پێدان/nirxî seretayî pêdan: نتـ:[ ئاب] پێدانی نرخی سه‌ره‌تایی. [ ئینگـ : initialize]
نرخی سوودی سەرەکی/nirxî sûdî serekî: نتـ:[ ئاب]
نرخی شتێک ده‌ر له خه‌رجی گۆڕباری (گۆڕاو) به‌رهه‌مێک/nirxî şitêk der le xericî gořbarî berhemêk: نچ: [ ئینگـ : Contribution]
نرخی کاڵەدران/nirxî kaľediran: نتـ:[ ئاب] باڵامز، پاڵادرانە : لە گوند هەرماڵێک شتێک دەدەن بە شوان بۆ قەرەبووی پاڵا.
نرخی کردنەوە/nirxî kirdinewe: نتـ:[ ئاب]
نرخی کڕین/nirxî kiřîn: نتـ:[ ئاب]
نرخی کۆ/nirxî ko: نتـ:[ ئاب]
نرخی کۆ فرۆشتن/nirxî ko firoştin: نتـ:[ ئاب] { فەرهەنگی نەوەکان}.
نرخی گۆڕینەوە/nirxî gořînewe: نتـ:[ ئاب] بریتییە لە ئامرازی بەیەکەوە بەستنەوەی ئابووری نیشتمانی بە ئابووری جیھانیەوە.
نرخی گۆڕینەوە بازاڕی ئازاد/nirxî gořînewe bazařî azad: نتـ:[ ئاب]
نرخی گۆڕینەوەی جێگیر/nirxî gořînewey cêgîr: نتـ:[ ئاب] کە ریالی سعودی و یەنی چینی یەکێکە لەو دراوانە، بانکی ناوەندی ئەو وڵاتانە ھەوڵ دەدات لەرێگەی سیاسەتی دارایی نرخی دراوی نیشتمانی خۆی بەرامبەر دراوەکانی تر جێگیر بکات. دیناری عیراقی بریتییە لە تێکەڵەی ھەردوو نرخی گۆڕینەوە نەرم و جێگیر.
نرخی گۆڕینەوەی دراو/nirxî gořînewey diraw: نتـ:[ ئاب][ ئینگـ : Exchange rate]
نرخی گۆڕینەوەی نەرم/nirxî gořînewey nerim: نتـ:[ ئاب] کە دۆلار، یۆرۆ ، یەنی ژاپۆنی، پاوەندی بەریتانی دەگرێتەوە کە ھێزی بازاڕ نرخی ئەو دراوانە دیاری ئەکات و پشت بە ٣ ھۆکار دەبەستێت، نرخی سوود، بڕی خستنەڕوی پارە و قەرزی دەرەکی و ئاستی گەشەی ئابووری.
نرخی نەگۆڕ/nirxî negoř: نتـ:[ ئاب] یەکنرخی.
نرخی نێودەوڵەتی/nirxî nêwdewľetî: نتـ:[ ئاب] نرخی جیھانی
بەنرخ/b nirx: ئانتـ:[ ئاب][ بە+ نرخ] بەقيمەت، بوها، نرخدار، نرخ زۆر، گران، گرانبايی، گرانبەها، گرانقیمەت، گرانمايه.
بێنرخ/bênirx: ئانتـ:[ ئاب][ بێ+ نرخ] بێبەها، پەشم، تەوش، هیچ و پووچ، سادە، پییژپییژە، پووچ، بێ تەشە، پووت، تەوش، ناتۆرە[ ئینگـ : priceless].
بێنرخ بوون/bênirx bûn: کتن: بێ بەهابوون.
بێنرخ کردن/bênirx kirdin: کتپ: بێ بەها کردن.
بێنرخی/bênirxî: نچ: بەبەهایی.
بەکێشمانی نرخ/be kêşmanî nirx: ن:[ ئاب] نەرمی نرخ، هەستیاری نرخ. [ ئینگـ : price elasticity]
پێرسیتی نرخ/pêristî nirx: نتـ:[ ئاب][ پێرست+ ی+ نرخ] خشتەی نرخ. [ ئینگـ : price index]
جێگیری نرخ/cêgîrî nirx: ن:[ ئاب] سەقامگیری نرخ.[ ئینگـ : price stabilization]
چینی نرخەکان/çînî nirxekan: نتـ:[ ئاب] بۆ نموونە چەند نرخێك بۆ پۆشاکی جواروجۆر.
دابەزینی نرخ/dabezînî nirx: ن:[ ئاب][ ئینگـ : price cutting]
دیاری کردنی نرخ/diyarîkirdinî nirx: ن:[ ئاب] سەقامگیرکردنی نرخ، دانانی نرخی یەکگرتوو. [ ئینگـ : price fixing]
ڕامیاری نرخ دانان/řamyarî nirx danan: ن:[ ئاب][ ئینگـ : pricing policy]
سەقامگیرکردنی نرخ/seqamgîrkirdnî nirx: ن:[ ئاب][ ئینگـ : price freezing]
شەری نرخ/şerî nirx: نتـ:[ ئاب] ڕکابەری توند لە دابەزاندنی نرخ.[ ئینگـ : price war]
کەمترین نرخ/kemtirîn nirxî: نتـ:[ ئاب]
کۆمەکی نرخ/komekî nirx: نتـ:[ ئاب].[ ئینگـ : price support]
کۆمیسیۆنی چاودێری نرخ/komîsyonî čawděrî nirx: ن:[ ئاب][ ئینگـ : price commission]{ شەهاب، ل، 224}
وەستاندنی بەرزبوونەوەی نرخ/westandinî berzbûnewey nirx: نتـ:[ ئاب] مەیاندنی نرخ لە ترسی برزبوونەوەی.[ ئینگـ : price stop]
یەکگرتووی لە دیاری کردنی نرخ/yekgirtûy le diyarî kirdnî nirx: ن:[ ئاب] ڕێککەوتنی فرۆشیاران و بەرهەمهێنەران لە دیاری کردنی نرخ. [ ئینگـ : price ring].
.
.
.
.