یاسا/yasa: ن: [ ماف][ یاساق پەیڤێکی مەغۆلییە ] داد. [ ئینگـ : law , lex , Rule]

1 – زاگۆن _ زاقۆن( كباك)، دەستوەر( وور) یان دەستوور، قانوون : کانوون : canon.

2 – یەسنا یان یاسنا كە بەرامبەر بە( شەریعەت)ی عەرەبی یان ئیسلامی دێتەوە.

یاساتەوەر/yasa tewer: نتـ:[ یاسا+ تەوەر] پەیڕەوی کردن لە یاسا. [ ئینگـ : law – abiding ، Abide by laws]

یاساچێکەر/yasa čêker: نتـ:[ ماف][ یاسا+ چێکەر] یاسادانەر، یاسانووس.[ ئینگـ : lawmaker]

یاساخواز/yasa xiwaz: نفا:[ ماف][ یاسا+ خواز] یاساڕام .[ ئینگـ : law abiding ]{ سەلاح سەعدلا، ل، 473}

یاسادانان/yasadanan: کتن:[ ماف][ یاسا+ دانان] پەسەندکردنی یاسا، جێبەچیکردنی یاسا.[ ئینگـ : Canon ، Enaction , enactment].

یاسادانانی/yasadananî: کتن:[ ماف]  [ ئینگـ : Legalization ، Legislation, legislating ]

یاسادانەر/yasadaner: نفا:[ ماف][ یاسا+ دانەر] زاگۆن ساز ( كباك): ئەندامی لێژنەی یاسادانان، پاڕیزەر، نوێنەری پەرلەمان، ئەندامی پەرلەمان.[ ئینگـ : Legislator ,ئەگەر یاسادانەرەکە لە ڕەگەزی مێ بێت : Legislatress]

یاسادانەری/yasadanerî: ئانفا:[ ماف][ یاسا+ دانەری].[ ئینگـ : legislative].

یاساده‌ركردن/yasa derkirdin: کتپ:[ یاسا+ دەرکردن] یاسادانان.

یاسازان/yasa zan: نفا:[ ماف][ یاسا+ زان] یاساناس.[ ئینگـ : law expert ، Legist ]{ سەلاح سەعدلا، ل، 473}

یاساشکاندن/yasa šikandin: کتن:[ یاسا+ شکاندن] تاوان کردن.[ ئینگـ : breach of rule]

یاساشکێن/yasa šikên: ئانفا:[ ئاسا+ شکێن( )] تاوانکەر.[ ئینگـ : lawbreaker]

یاساگەری/yasagerî: نچ:[ یاسا+ گەری] قانونی.

یاساناس/yasanas: نفا:[ ماف][ یاسا+ ناس ( ناسین)]

1 – ڕاوێژکاری یاسایی.[ ئینگـ : Lawyer]

2 – پسپۆری یاسا. [ ئینگـ : Jurist]

یاسا و ڕێسا/yasa û řêsa: نتـ:[ ماف][ یاسا+ و+ ڕێسا].[ ئینگـ : Regulation]

یاسایی/yasayî: نچ:[ ماف][ یاسا+ یی] زاگۆنی ( كباك).

1 – ستاندەر، ڕیگەپێدراو، باو.[ ئینگـ : Canonical]

2 – یاسادانەر.[ ئینگـ : Legislative]

3 – ڕێپێدراو، هەراج، فرۆشتن لە ڕێگای زیادکردن. [ ئینگـ : Licit ]

یاسایی کردن/yasayî kirdin: کتپ: [ ماف] پشتڕاستکردنەوەی ڕاستی بەڵگەیەك. [ ئینگـ : Authenticate]

یاساییی/yasayîy: نچ:[ ماف] ڕێپێدراو.[ ئینگـ : Legal]

.

                      هەندێك دەستەواژە کە پەیوەندن بە یاسا وە                             

.

ئەرکی یاسا/erkî yasa: نتـ:[ ماف][ ئەرك+ ی+ یاسا] یاسا دانراوەکانی کۆمپانیاکان بەڕێوبەر و فەرمانبەرەکان ئەركداردەکات بەڕاپەڕاندنی دەقەکانی وەك : ( 1 ) ڕاگەیاندنی بەرژەوەندی پەیماننامەی کەسێتی. ( 2 ) ڕاسپاردنی زانیارییە پێداویستییەکان لەگەل بەخشینی دەسەڵاتی پێویست/ پەیوەندیدار. ( 3 ) هەڵگرتن و لەبەرداست دابوونی پەرتووکە یاساییەکان. [ ئینگـ : statutory duty]

ئەسپاردەی یاسا/espardery yasa: نتـ:[ ماف][ ئەسپاردەی+ یاسا].  [ ئینگـ : statutory desposit]

ئەنجوومەنی یاسادانان/encûmenî yasadanan: نتـ:[ ماف][ ئەنجوومەن+ ی+ یاسادانان] 

1 – کۆنگرە.[ ئینگـ : Congress]

2 – جڤاتا یاسادانان.[ ئینگـ :legislature]

بازرگانی کردنی نایاسایی/bazirganî kirdinî nayasayî: نتـ:[ ماف][ بازرگانی کردن+ ی+ نایاسایی] قاچاغچێتێتی کردن.[ ئینگـ : Trafficking]

بەپێی یاسا/be péy yasa: نتـ:[ ماف][ بەپێی+ یاسا] بەلەبەرچاوگرتنی ڕێوڕەسمی یاسایی، بەشێوەی دروست. [ ئینگـ : Duly , under the law]

بەپێی یاسا جووڵانەوە/be péy yasa cûlanewe: نتـ:[ ماف][ بەپێی+ یاسا+ جووڵانەوە] .  [ ئینگـ : Go by the book] ١٣٤

بەربەستی یاسایی/berbestî yasayî: نتـ:[ ماف][ بەربەست+ ی+ یاسایی] کۆسپی یاسایی.[ ئینگـ : Legal impediment , Legal obstacle]

بەڵگەی یاسایی/beľgey yasayî: نتـ:[ ماف][ بەڵگە+ ی+ یاسایی] بەڵگەی فەرمی.[ ئینگـ : Legal document]

به‌ندی یاسا/bendî yasa: نتـ:[ ماف][ بەند+ ی+ یاسا][ ئینگـ : Paragraph ]

به‌هۆی دەقی یاسا/behoy deqî yasa: نتـ:[ ماف][ بەهۆی+ دەقی+ یاسا][ ئینگـ : By legislative text]

بەیاساکردن/be yasakirdin: کتپ:[ ماف][ بە+ یاسا+ کردن] ب زاگۆنی کرن : bizagonî kirin ( كباك).  

بەیاسایی/be yasayî: ئاکتـ:[ ماف][ بە+ یاسایی] بەفەرمی.[ ئینگـ : De jure]

بڕگەی یاسای لە گرێبەستی دڵنیایی/biřgey yasayî le girêbestinî diľniyayî: نتـ:[ ماف][ بڕگە+ ی+ یاسای+ لە+ گرێبەست+ ی+ دڵنیایی ] مەرجی یاسای لە گرێبەستی دڵنیایی.[ ئینگـ : Insuring clause]

بێ یاسا/bêyasa: ئانتـ:[ ماف][ بێ+ یاسا]  .[ ئینگـ : lawless ]{ سەلاح سەعدلا، ل، 473}

پارەی یاسایی/parey yasayî: نتـ:[ ماف][ پارە+ ی+ یاسایی] پاڕەی ڕەوا.[ ئینگـ : lawful money , Legal tender]

پاڕێزەری یاسایی/parêzerî yasayî: نتـ:[ ماف][ پاڕێزەر+ ی+ یاسایی] چاودێری یاسایی.[ ئینگـ : Proctor]

پاساوی یاسایی/pasawî yasayî: نتـ:[ ماف][ پاساو+ ی+ یاسایی] هۆکاری یاسایی.[ ئینگـ : Legitimate reason]

پەیڕەوی یاسا/peyřewî yasa: نتـ:[ ماف][ پەیڕەوی+ یاسا] 

1 – ئەندامی نەگۆڕ، بەپێی یاسا و ڕێسا.[ ئینگـ : Regular]

2 – ملکەچی ئاسا.[ ئینگـ : subect to law]

پشکێنەری یاسایی/piškênerî yasayî: نتـ:[ ماف][ پشکێنەر+ ی+ یاسایی]. لێکۆلینەوەری یاسایی.[ ئینگـ : Legal inspector]

پێچەوانەی یاسا/pêčewaney yasa: نتـ:[ پێچەوانە+ ی+ یاسا] . [ ئینگـ : contrary to the law]

پێداچوونەوەی یاسایی/pêda čûnewey yasayî: نتـ:[ ماف][ پێداچوون+ ی+ یاسایی] پێداچوونەوەی دادگا، دادگای پێداچوونەوە.[ ئینگـ : Judicial review]

پێشێل کردنی ئاشکرا( یاسا)/pêšêl kirdinî ašikira( yasa): کتپ:[ ماف][ پێشێل کردنی+ ئاشکرا ].  [ ئینگـ : Flagrant violation]

پێشێل کردنی بەشێك لە یاسا/pêšêl kirdinî bešêk le yasa): نتـ:[ ماف] لابردنی بەشێك لە یاسا.[ ئینگـ : Derogate ]

پێشنیاری یاسا/pêšniyarî yasa: نتـ:[ ماف][ پێشنیار+ ی+ یاسا] پێشنیارێ زاگۆنێ : pêšniyariya zagonê ( كباك).

تاکی یاسایی/takî yasayî: نتـ:[ ماف][ تاک+ ی+ یاسایی].[ ئینگـ : Legal person]

تەمەنی یاسایی/temenî yasayî: نتـ:[ ماف][ تەمەن+ ی+ یاسایی].[ ئینگـ : lawful age]

تۆمارکردنی سەنەدێکی یاسایی لە دەفتەری تۆماری فەرمی/tomarkirdnî senedékî yasayî le defiterî tomarî fermî: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Enrol of a legel deed] . 106 

جێبەچێکردنی یاسا/cêbecêkirdnî yasa: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : Enforcement of law]

حوكومەتی یاسا/ĥukumetî yasa: نتـ:[ ماف].  [ ئینگـ : Rule of law]

دادوەری یاسایی/dadwerî yasayî: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : Arbiter jurist]

دانانی یاسایی/danaî yasayî: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Legislate]

دانانی بڕگەیەکی یاسایی/dananî biřgeyekî yasayî: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Enact a decree]

داهاتی یاسایی/dahatî yasayî: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : Illicit earinng]

دەرەفەتی یاسا/derefetî yasa: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : strict time limit]

ده‌ركردنی یاسا/derkirdinî yasa: کتن: په‌سه‌ند كردنی یاسا. [ ئینگـ : Enact a bill ]

دەسەڵاتی یاسایی/deseľatî yasayî: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : legal capacity]

دەستەی یاسادانەر/destey yasadaner: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Legislative body]

دەستنڤیسا یاسایی/destnivîsa yasayî: نفا:[ ماف][ ]  .[ ئینگـ : law hand ]{ سەلاح سەعدلا، ل، 473}

دەقی یاسا/deqî yasa: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : Letter of Law]

دژەیاسا/dije yasa: نتـ:[ دژ+ ئە یاسا] دژبەر، نەیار. [ ئینگـ : Derogative ]

دژەیاسایی/dije yasayî: نتـ:[ دژ+ ئە یاسا] دژبەری، نەیاری. [ ئینگـ : Derogatory ]

دژی یاسا جووڵانەوە/dijî yasa cûľanewe: کتن:[ دژی یاسا+ جوولانەوە] لادان، . [ ئینگـ : contravene ] 

ڕاستکردنەوەی یاسایەك/řastkirdinewey yasayek: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Patch up a law]

ڕاوێژکاری یاسایی/řawêjkarî yasayî: ن: [ ماف] ئامۆژگاریکەری دەستووری.  [ ئینگـ : advice , legal advisor]

ڕێگای یاسایی بۆ نەدانی باج/řêgay yasayî bo nedanî bac: نتـ:[ ماف] .  [ ئینگـ : Tax loophole]

ڕێگە دەرچوونی یاسایی/řêgey derčûnî yasayî: نتـ:[ ماف] .  [ ئینگـ : legal loophole]

سامانی یاسا/samanî yasa: نتـ:[ ماف] [ ئینگـ : legal asset]

سەرپەرشتی یاسایی/serperištî yasayî: نتـ:[ ماف].  [ ئینگـ : Legal guardian]

سەودای نایاسایی پشك/sewsay nayasayî pišik: نتـ:[ ماف] کڕین و فرۆشتنی نایاسایی پشك.[ ئینگـ : Incestuouss share dealing]

سنوورداڕێتی یاسا/sinûrdarêtî yasa: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : stautory restriction]

سووی نایاسایی/sûy nayasayî: نتـ:[ ماف] سەرانە، باجی نایاسایی.[ ئینگـ : Gavel]

شیکردنەوەی یاسا/šîkirdinewey yasa: نتـ:[ ماف] تەفسیری یاسا. [ ئینگـ : Interpretation of law]

شیکردنەوەی یاسایی/šîkirdinewey yasayî: نتـ:[ ماف] تەفسیری یاسایی. [ ئینگـ : Statutory costruction]

فێڵی یاسایی/fêľî yasayî: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : legal fraud]

کاتی یاسایی/katî yasayî: نتـ:[ ماف] ماوەی کارپێکردن.[ ئینگـ : Duration of validity]

کاڵای یاسایی/kaľay yasayî: نتـ:[ ماف] دەستەواژەیەکی دەریاوانییە، کە مەبەستی لە کاڵای بارکراوە بە شێوەی یاسایانە. [ ئینگـ : Lawful merchandise]

کەسایەتی یاسایی/kesayetî yasayî: نتـ:[ ماف] کەسایەتی واتایی.[ ئینگـ : Juridical personality , Legal personality ]

کەسی یاسایی/kesî yasayî: نتـ:[ ماف] کەسی واتایی.[ ئینگـ : Juridical person]

کەمترین مووچە بەپێی یاسا/kemtirîn mûče be pêy yasa: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : Satutory minimum wage]

کردەوەی یاسایی/kirdewey yasayî: نتـ:[ ماف] ڕەوتی ئاسایی، ڕەوتی باو. [ ئینگـ : Regular procedure]

كۆسپی یاسایی/kospî yasayî: نتـ:[ ماف][ ئینگـ : Impedimenta ] 

كۆمەڵە یاسا/komeľey yasa: ن: [ ماف][ ئینگـ : Codex ] 

كۆمپانای نایاسایی/kompaniyay nayasayî: نتـ:[ ماف] کۆمپیانای نافەرمی.[ ئینگـ : De facto corporation ] 

كتێبی یاسا/kitêbî yasa: ن: [ ماف][ ئینگـ : Staute book] 

گرێبەستی نایاسایی/girêbestî nayasayî: نتـ:[ ماف]. [ ئینگـ : Illigal contract]

گوێ نەدان بەیاسا/giwê nedan be yasa: کتپ: [ ماف] بەهێند وەرنەگرتنی یاسا.[ ئینگـ : Defy a law]

لادان لە یاسا/ladan le yasa: کتپ:[ ماف] لادان لە بڕگەکانی بریار، سەرپێچی لە یاسا، بەزاندنی ئاسا : پەیمان، دەستوور، سنوور. هەڵوەشاندنەوەی پەیمانی ڕێكکەوتوو.[ ئینگـ : Derogation , Transgression of law ]

لەچوارچێوەی دەستەڵاتە یاساییەکان/le čiwarčêwey desteľate yasayiyekan: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : Intra vires]

لەدەرەوەی سنووری یاسا/le derewey sinûrî yasa: نتـ:[ ماف] لە دەرەوەی چاودێری یاسا.[ ئینگـ : Exrtralegal]

لێبووردنی یاسایی/lêbûrdinî yasayî: کتپ:[ ماف] بەخشین، دابەشکردن. [ ئینگـ : Despensation]

مافی یاسایی/mafî yasayî: نتـ:[ ماف] مافی تایبەت، مافی لەپێشەوە هەبوون.[ ئینگـ : droit , Prerogative]

مافی موڵکداری یاسایی/mafî muľikdarî yasayî: نتـ:[ ماف][ ئینگـ : Legal title]

مانگرتنی نایاسایی/mangirtinî nayasayî: نتـ:[ ماف] مانگرتن بە بێ ئیزن وەرگرتن لە دەستەڵات یان ڕێکخراو…. [ ئینگـ : Illigal strike ، outlaw strike] 

مەرجی نایاسایی/mercî nayasayî: نتـ:[ ماف] مەرجی دژ بە یاسا.[ ئینگـ : Illicit condition] 

میراتگری یاسایی/mîratgirî yasayî: نتـ:[ ماف][ ئینگـ : Heir apparent] 

موڵەتی یاسایی/moľetî yasayî: نتـ:[ ماف] دەرفەتی یاسایی. [ ئینگـ : Grace period ] 

نایاسایی/nayasayî: نتـ:[ ماف][ نا+ یاسایی] 

1 – نهێنی.[ ئینگـ : Backdoor]

2 – ڕێپێنه‌دراو. [ ئینگـ : Illegal]

3 – [ ئینگـ : ucanonical]

نایاسایی کردن/nayasayî kirdin: کتپ:[ ماف][ نا+ یاسایی+ کردن] قەدەغەکردن، یاساغ کردن.  [ ئینگـ : Proscribe] 

وەك دەقی یاسا/wek deqî yasa: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : strict law]

وردبینی یاسایی/urdbînî yasayî: نتـ:[ ماف]. [ ئینگـ : Statutory auditor]

یەدەکی یاسایی/yedekî yasayî: نتـ:[ ماف] ئەو بڕە پارەیە کە یاسای بانکدرای لەسەر بانکەکانی فەرزکردووە، کە دەبێت لەهەموو هەلومەرجێك لە شێوەی نەخت هەیانبێت تا داواکاری ئەسپاردەکەرانی پێ جێبەچی بکەن.[ ئینگـ : lawful reserves]{ شەهاب، ل، 176}

.

                                       هەندێك لە جۆرەکانی یاسا                                                    

.

یاسای ئابووری/yasay abûrî: ن: [ ماف][

یاسای ئاسنینی کرێ/yasay asinînî kirê: نتـ:[ ماف] دیاری کردنی مووجەی کرێکار بەو ئاستەی پێی بژێت.[ ئینگـ : Iron law of wages]{ شەهاب، ل، 36}

یاسای ئاکاری/yasay akarî: ن: [ ماف] یاسای ئەخلاقی. 

یاسای ئاوەدانکردنەوە/yasay awedankirdinewe: ن: [ ماف][

یاسایا ژیاری/yasaya jiyarî: نتـ:[ ماف][ کباك] یاسایا شارستانی [ ئینگـ : civil law]{ سەلاح سەعدلا، ل، 473}

یاسای ئۆهم/yasay ohim: ن:[ فیز][ ئینگـ : Ohm’s law ]

یاسای ئێستا/yasay êsta: نتـ:[ ماف] یاسای کارپێکراو، ئەو یاسایەی کاری پێدەکرێت. [ ئینگـ : Current law , Existing laws]

یاسای باج/yasay bac: نتـ:[ ماف]. [ ئینگـ : Income tax ]

یاسای باج لەسەر دەستهات/yasay bac le ser desthat: نتـ:[ ماف]. [ ئینگـ : Income tax act , Income tax law]

یاسای باری کەسێتی/yasay barî kesêtî: ن: [ ماف]

یاسای بازرگانی/yasay bazirganî: نتـ: مافەکانی بازرگانی. [ ئینگـ : law merchant , Commercial Code / law]

یاسای باڵادەست/yasay baľadest: نتـ: . [ ئینگـ : Competent law]

یاسای بەدەست هێنانی مافی زانیاری/yasay bedest hênanî mafî zaniyarî: ن: [ ماف][

یاسای بەرەنگاربوونەوەی توندو تیژی/yasay berengarbûnewey tund û tîjî: ن: [ ماف][

یاسای بەرگری/yasay bergirî: ن: [ ماف][

یاسای بەڕێوەبردن/yasay beřêwebirdin: نتـ: . [ ئینگـ : Administration law]

یاسای به‌گوێره‌یی/yasay be giwêreyî: ن:[ فیز] یاسای رێژه‌یی.[ ئینگـ : Law of relativity]

یاسای بڕگەی هۆنراوە/yasay biřgey homirawe: ن: [ ماف][

یاسای بزوێن/yasay bizwên: ن: [ ماف]

یاسای بودجە/yasay budce: ن: [ ماف]

یاسای بنچینه‌یی/yasay binčîneyî: ن:[ ماف] یاسای بنەڕەتی : ده‌ستوری حكومه‌ت.[ ئینگـ : Statue ، Constitution]

یاسای بیابان/yasay biyaban: ن: [ ماف]

یاسای پاراستنی پیرۆزییە ئایینەکان/yasay parastinî pîrozîye ayînekan: ن: [ ماف]

یاسای پارێزگاریکردنی دامەزراندن/yasay parêagarîkirdinî damezirandin: نتـ:[ ماف] یاسایی کار.[ ئینگـ : Employment protection act]

یاسای پەسەندکراوی/yasay pesendkirawy: نتـ:[ ماف].  [ ئینگـ : Legislation act]

یاسای پەیوەندیدار/yasay peywendîdar: نتـ:[ ماف] [ ئینگـ : Relevant law]

یاسای دادگاکانی پیشەسازی/yasay dadgakanî pîšesazî: ن:[ ماف] ئەم پەیماننامەیە لە ساڵی 1919 دا پەسەندکراوە.[ ئینگـ : Industrial courts act 1919]

یاسای دارایی/yasay darayî: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Statute real]

یاسای پێڕاگەیشتنی تاوان/yasay pêřageyištinî tawan: ن: [ ماف]

یاسای تاوان/yasay tawan: ن: [ ماف]

یاسای تایبەتی/yasay tayibetî: ن: [ ماف]

یاسای تۆمارکردنی کۆمپانیا پشكدارەکان/yasay tomarkirdinî kompaniya pišikdarekan: نتـ: . [ ئینگـ : Act of Inorporation]

یاسای جەبر/yasay cebir: ن: [ ماف]

یاسای جەنگەڵ/yasay cengeľ: ن

یاسای چاكسازی/yasay čaksazî: نتـ:[ ئاب][ ماف].[ ئینگـ : Remedial law, Remedial statute]

یاسای چاكسازی کار/yasay čaksazî kar: نتـ:[ ئاب][ ماف].[ ئینگـ : labor reform law]

یاسای چاككردنی كشتوكاڵ/yasay čakkirdinî kištûkaľ: ن:[ ماف] .[ ئینگـ : Land reform law]

یاسای چاودێری/yasay čawdêrî: ن: [ ماف]

یاسای خانەنشین/yasay xanenišîn: ن: [ ماف]

یاسای خۆجێیی/yasay xocêyî: نتـ:[ ماف] 

1 – یاسایی نیشتیمانی.[ ئینگـ : Lex loci]

2 – [ ئینگـ : Local law].

یاسای تێچوون/yasay têčûn: ن: [ ماف] یاسای تێچوون.  

یاسای دارستانه‌كان/yasay darstenakan: ن:[ ماف] .[ ئینگـ : Law of forests]

یاسای دابینکردن/yasay dabînkirdin: ن: [ ماف]

یاسایی دامەزراندن/yasay damezirandin: نتـ:[ ماف] یاسایی کار.[ ئینگـ : Employment act]

یاسا ده‌ركردن/yasay derkirdin: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Enactment]

یاسای دەریایی/yasay deryayî: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Sea law]

یاسای دەستەبەری/yasay desteberî: ن: [ ماف]

یاسای دوادەنگ/yasay diwadeng: ن: [ ماف]

یاسای ڕاکێشان/yasay řakêšan: ن:[ فیز][ ئینگـ : Gravitation law]

یاسای ڕەوشتی دیاریکراو/yasay řewštî diyarkiraw: ن: [ ماف][

یاسای ڕەشی نائاسایی/yasay řešî na asayî: ن:[ ماف] یاسای ئاوارتە.  

یاسای ڕۆژنامەگەری/yasay řojinamegerî: ن: [ ماف]

یاسای ڕێژەیی/yasay řêjeyî: ن: [ ماف]

یاسای ریشەکێش کردن/yasay řîšekêš kirdin: ن: [ ماف]

یاسای زاڵ/yasay zaľ: نتـ:[ ماف] یاسای باو.[ ئینگـ : Prevaliling law]

یاسای زیف/yasay zîf: نتـ:[ ماف] یاسای کەمترین هەوڵ.[ ئینگـ : Zapfs law]

یاسای ژینگە/yasay jînge: ن: [ ماف][

یاسای سانسۆر/yasay sansor: ن: [ ماف][

یاسای سەرمایەداری/yasay sermayedarî: ن: [ ماف][

یاسای سروشت/yasay sirušt: ن: [ ماف][

یاسای سزادان/yasay sizadan: ن: [ ماف][

یاسای سنووردارکردنی بەکار‌هێنان/yasay sinûrdarkirdinî bekarhênan: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : sumptuary law]

یاسای شەریعەتی ئیسلامی/yasay šerîäetî îslamî: ن: [ ماف][

یاسای شیعری عەرووزی/yasay šîärî äerûzî: ن: [ ماف][

یاسای شین/yasay šîn: ن: [ ماف] یاسای بلوو : یاسای سنووردارکردنی کارە لە ڕۆژەکانی پشووی هەفتە.[ ئینگـ : Blue law]{ شەهاب، ل، 34}

یاسای عەقل/yasay äeqil: ن: [ ماف][

یاسای فرەژنی/yasay firejinî: ن: [ ماف][

یاسای قەرز/yasay qeriz: ن: [ ماف][

یاسای کار/yasay kar: نتـ:[ ئاب][ ماف] چەندەها شێوەی یاسای کار هەیە، کە بەرجەستەدەکرێت لە شوێنی کاردا، زۆربەی ئەو یاسایانە پەیوەستن بەشێوازی کارکردنەوە. بۆ نموونە : مافی هەبوونی کەش و هەوایەکی ئاسایش و دڵنیا( سەلامەت)، دیاریکردنی کاتژمێرەکانی کارکردن لە ڕۆژ، هەفتە، مانگ، وەرز و ساڵێكدا، مافی هيبوونی پشووی کورت و پشوو درێژ، مۆڵەتی دایکوباوكایەتی و مۆڵەتی خوێندن، ماف و ئازادی کۆڕ و کۆبوونەوە و مافی کرێکاران بۆ بەشداری لە بڕیاردان یان بەشداری لە بڕیاردانی مافی چارەی خۆنووسیندا. [ ئینگـ : labor law , work rules]

یاسای کۆمەڵایەتی/yasay komeľayetî: نتـ:[ ماف] یاسای سڤیل :  .[ ئینگـ : Civil law]{ شەهاب، ل، 50}

یاسای کۆمەڵگا/yasay komeľiga: ن: [ ماف][

یاسای کۆمپانیاکان/yasay kompaniyakan: نتـ: کۆمەڵە یاسایەکە پەیوەندی بە دامەزراندن و بەڕێوەبردن و هەڵوەشانەوەی کۆمپانیا هەیە. [ ئینگـ : Companies act , Enterprise law]

یاسای کێشکردنی گشتی/yasay kêškirdinî gištî: ن: [ ماف][

یاسای لەشفرۆشی/yasay lešfirošî: ن: [ ماف][

یاسای لەناوچوو/yasay le nawčû: نتـ:[ ماف]. ئەو یاسایەی کە کاری پێناکرێت >< یاسای باو.  [ ئینگـ : Extinc law]

یاسای لێبوردنی باجی/yasay lêbûrdinî bacî: نتـ:[ ماف] یاسای لێبوردنی ئامێری سەرمایەیی.[ ئینگـ : Capital allowance act]{ شەهاب، ل، 142}

یاسای ماددە پاراستن/yasay madide paeastin: نتـ:[ فیز][ یاسا+ ی+ ماددە+ پاراستن]

یاسای مایەپووچی/yasay mayebûčî: نتـ:[ ئاب][ ماف].[ ئینگـ : Act of bankruptcy ]

یاسای میراتی/yasay mîratî: ن: [ ماف][

یاسای ناتەواو/yasay natewaw: نتـ:[ ماف] یاسای بەکێماسی.[ ئینگـ : Incompetent rules]

یاسای ناوخۆ/yasay nawxo: ن: [ ماف].  [ ئینگـ : Internal law]

یاسای نه‌نووسراو/yasay nenûsiraw: ن:[ ماف] نه‌ریتی، سوننه‌تی.[ ئینگـ : Unwritten law ]

یاسای نكۆلی لە/yasay nikolî le: ن: [ ماف][

یاسای نێودەوڵەتی گشتی/yasay nêwdewľetî gištî: ن: [ ماف][

یاسای نیشتەجێکردن/yasay nîštecêkirin: ن: [ ماف][

یاسای نێوتۆن/yasay Nêwton: ن:[ فیز] یاساکانی نیوتۆن.[ ئینگـ : Newton laws ]

یاسای ووزە پاراستن/yasay ûze parastin: نتـ:[ فیز][ یاسا+ ی+  ووزە+  پاراستن]

یاسای وەبەرهێنان/yasay weberhênan: نتـ:[ ئاب] دەرکردنى یاساى وەبەرهێنان یەكێك بوو لە هەنگاوە بوێرەكانى حکومەتى هەرێمى کوردستان بۆ بووژاندنەوە و ڕاکێشانى وەبەرهێنەرانى بیانى بۆ هەرێمى کوردستان، کە لەساڵى ( 2006 ) بڕیارى لەسەر درا. بۆ ئەم مەبەستە، ئەم یاسایە زۆرترین بایەخى لەلایەن وەبەرهێنەبیانى و ناخۆییەکان پێدەدرێت بۆ ئەوەى وەبەرهێنان لە هەرێم بکەن.][ ئینگـ : Investment law ]{ په‌یوه‌ندییه‌کانی ده‌ره‌وه‌}

یاسای هەڵبژاردن/yasay heľbijardin: نتـ:[ ماف] 

یاسای هەڵوەشاوە/yasay heľwešawe: نتـ:[ ماف] یاسایەك کە کاری پێناکرێت.[ ئینگـ :Dead rule ]

یاسای هێزی راكێشان (ی زه‌وی)‌/yasay hêzê řakêšan (î zewî): نتـ:[ فیز] [ ئینگـ : Law of gravitation ]

یاسای یەكسانی/yasay yeksanî: نتـ:[ ماف].[ ئینگـ : Equity law]

.

.

 

 

 

.

.

.

.

.