ترانس/tirans: ن:[ بیا][ پێشگرێکە لەزوانی هیندۆئەورۆپییەکان لە( لاتین)ـەوە هاتووە، کە گۆڕانکاری ( trans)( tras)( tra) بەم سێ شێوە بەسەردا هاتووە. کە بەواتای ئەودیوی لا، دیوەکەی تری یا بپەڕێتەوە یان لە _ لەناو].[ لاتینی: trans]

 ئەم زاراوەیە دەستەواژەی زۆر زانستی لێدروستکراوە و دروست دەکرێت. 

ترانس ئاتلانتیک/tiransatlantic: نتـ:[ بیا][ ترانس+ ئاتلانتیک] کیشووەی ئەتلەس پەڕینەوە، یان پاش یان پشت ئەتلەنتیکی.[ ئینگـ : transatlantic]

ترانس ئاکت/tiransakt: نتـ:[ بیا][ ئاب][ ترانس+ ئاکت] بازار دکت، کاردکت، کاری ل گەل دکت، کاربازاری دکت.[ ئینگـ : transact]

ترانس ئاکتشن/tiransakišin: نتـ:[ بیا][ ئاب] کارکردن، کارلگەلکردن، کاربازار.[ ئینگـ : transaction]

ترانس ئاکتشنال/tiransakišinal: ئانتـ:[ بیا][ ئاب] کاربازاری.[ ئینگـ : transaction]

ترانس ئەلپینۆ/tirans Alpîno: نتـ:[ بیا] چیاکانی ئەلپ پەڕینەوە : نشتەجی یێ پشت چیایێ ئەلپ. کە تی پشت چیایێ ئەلپ. [ ئینگـ : transalpino]

ترانس ئەنیمینەیشن/tirans Anîmeyišin: نتـ:[ بیا][ توێ]زیندووکردنەوەی ساوایەک بە مردووێتی لەدایک بووبێت.[ ئینگـ : trans Animation]

ترانس ئۆکولار/tiransokular: نتـ:[ بیا][ توێ] لەناوچاوەوە. [ ئینگـ : transocular]

ترانس ئوداتێ/tiransudatê: نتـ:[ بیا][ توێ] پاڵاوتە. [ ئینگـ : transudate]

ترانس ئوداتیشن/tiransudatišin: ن:[ بیا][ توێ] پاڵاوتن. [ ئینگـ : transudation]

ترانس ئورێثرال/tirans urêthal: نتـ:[ بیا][ توێ] لە کونی میزەوە. [ ئینگـ : trans urethral]

ترانس ئیسچیاک/tirans îsčiyak: نتـ:[ بیا][ توێ] لە میانی هەردوو سمتدا. [ ئینگـ : transischiac]

ترانس ئیلیاک/tirans îliyak: نتـ:[ بیا][ توێ] لە میانی هەردوو کڵۆتدا.[ ئینگـ : transaliac]

ترانس پلاسێنتال/tirans plasYntal: نتـ:[ بیا][ توێ] لەهاوەڵەوە، لە ئێڵاشەوە، لەهژییەوە، لە هەڤالۆکەوە. [ ئینگـ : transplacental]

ترانس پلانت/tirans plant: کتن: [ بیا][ توێ] ڕوواندن ( موتوربە): شانەیەک لە جێگەیەکەوە ببرێتە جێیەکی تر. [ ئینگـ : transplant]

ترانس پلانتاتیشن/tirans plantatišin: کتن:[ بیا][ توێ]  ڕوواندنی شانەیەکی لەش لە جێگەیەکی تردا.[ ئینگـ : transplantation]

ترانس پۆرت/tiransport: ن:[ بیا] گواستنەوە.[ ئینگـ : transport]

ترانس پۆسیتیشون/tiranspozitišin: نتـ:[ بیا][ توێ] ترازان بۆ لایەکی پێچەوانە. [ ئینگـ : transposition]

ترانس پیرایشن/tiranspîratišin: نتـ:[ بیا][ توێ] عەرەقکردنەوە. [ ئینگـ : transpiration]

ترانس ثۆراکیک/tirans thorakîk: نتـ:[ بیا][ توێ]  لەناو سینگەوە.  [ ئینگـ : trans thoracic]

ترانس ثۆراکۆتۆمی/tirans thorakotomî: نتـ:[ بیا][ توێ]  لەناو سینگەوە هەڵدڕین. [ ئینگـ : trans thoracotomy]

ترانس دوۆدێنال/tirans diwodênal: نتـ:[ بیا][ توێ] بەناو دوانزەگرێدا.[ ئینگـ : trans duodenal]

ترانس دێرمیک/tiransdêrmîk: نتـ:[ بیا][ توێ] بەناو پێستدا.[ ئینگـ : trans dermic]

ترانس ساکرال/tiranssakral: نتـ:[ بیا][ توێ] لەناو سمتە چۆڵەوە. [ ئینگـ : trans Sacral]

ترانس سەحارە/tirans sehare: نتـ:[ بیا] بیابان پەرینەوە.[ ئینگـ : transahara]

ترانس سێپتال/tiransspêtal: نتـ:[ بیا][ توێ] لەناو تیغەوە. [ ئینگـ : trans spetal]

ترانس سێڤەر/tirans sîver: نتـ:[ بیا] هێنر ئو وەرگر. [ ئینگـ : transceiver ]

ترانس سیستەر/transîster: ن:[ فیز][ ترانس+ سیستەر]

1 – ئامێرێكی ئەلكتریكییە و چونكە چووك و قایمە لە زۆربەی كەرەستەكانی پەیوەندی دا كەڵكی لێوەردەگرن. [ ئینگـ : Transistor].

2 – ته‌رمیناڵێكی( كۆتایی، سه‌ر)[ ئینگـ : Base ].

ترانس فۆرماتسیۆن/tirans formatišin: نتـ:[ بیا] گۆڕین، گۆڕینەوە. [ ئینگـ : transformation]

ترانسفو سیۆن/tiransfuziyon: نتـ:[ بیا][ توێ]  خوێن گواستنەوە.[ ئینگـ : transfusion]

ترانس فێر/tiransfêr: ن:[ بیا] گۆڕان، گۆڕینەوە، گواستنەوە، گوێزانەوە. [ ئینگـ : transfer]

ترانس فیکس/tiransfîkis: نتـ:[ بیا][ توێ]  کونکردن.[ ئینگـ : transfix]

ترانس ڤاجینال/tirans vacînal: نتـ:[ بیا][ توێ] لە گولنگەوە. [ ئینگـ : trans vaginal]

ترانس ڤێرس/tirans vêris: نتـ:[ بیا][ توێ] بە پانی، پانەوپان. [ ئینگـ : trans verse]

ترانس ڤێزیکال/tirans vêsîkal: نتـ:[ بیا][ توێ] لەبزینەیی : یەکێکە لە ئێسکەکانی مەچەک. [ ئینگـ : trans vesical]

ترانس کۆنتینێنتاڵ/tirans kontînêntal: نتـ:[ بیا] کیشوەربڕ.[ ئینگـ : transcontinental]

:: شەمەندەفەری کیشوەربڕ.

ترانس لایشن/tiranslatišin: کتپ:[ بیا] لابردن، جێگەگۆڕین.( جێگۆڕکێ).[ ئینگـ : translation]

ترانس لۆکایشن/tiranslokayišin: نتـ: [ بیا] گواستنەوە بۆجێیەکی تر. [ ئینگـ : translocation]

ترانس لوسێنت/tiranslusênt: نتـ:[ بیا] ڕووناکی گواستنەوە. [ ئینگـ : translucent]

ترانس میسیۆن/tiransmîsyon: نتـ: [ بیا] گواستنەوە. [ ئینگـ : transmission]

ترانس میگرەیشن/tiransmîgreyišin: ن:[ بیا] کۆچ، ڕەو. [ ئینگـ : transmigration]

ترانسێت/tiransêt: ن:[ بیا] ترانزێت، دەرباس، تێپەڕ. [ ئینگـ : transeat ]

.

.

.

.