مێکانیک/Mêkanîk: ن:[ مێک][ فیز] میکانی :

1 – زانستێکە لە بوارەکانی زانستی فیزیادا، کە سەبارەت بە جوڵە و هۆکارەکانی، کەوتنە خوارەوەی سەربەستی تەنەکان، کێش، تەنە خولخۆرکان و وزە، هێز و کاریگەری لە سەر تەن دەکۆڵێتەوە

2 – فیتەر ( باشک) : کەسێک کە پیشەی چاککردنەوە و دروستکردنی ئامێر و ئۆتۆمۆبیل، کەشتی و تشتی تر بێت.  

3 – وەستای ئامرازی ورد وەک کاتژمێردروستکردن، چاوێلکەدروست کردن……هتد.

 تێبینی 
 وەرگرتنی ئەم وشەیە لە زمانی ئینگلیزییەو بۆ زمانی کوردی لە ڕێگەی زمانی عەرەبی ییەوە وەرگیراوە بە تایبەت لە کوردستانی باشور، وەک ڕوون و ئاشکرایە کە دەنگی ( e )ی ئینگلیزی لە زمانی عەرەبیدا نیە و بووە بە( ي) یان ( کسرة)ی عەرەبی، ئەم گۆرانکارییەی کە بەسەر وشەکەدا هاتووە، کوتومت گوێزراوەتەوە بۆ نێو زمانی کوردی . لە بری ئەوەی بە ( مێکانیک ) گۆ بکرێت بە ( میکانیک) گۆ دەکرێت، بە داخەوە زۆر پەیڤی دیکەش هەیە لەم جۆرە. 
 بریتییە لە لقێكی زانستەكانی فیزیا، كە لەكاریگەری هێزەكان دەكۆڵێتەوە لەسەر تەنەكان؛ هەم لەحاڵەتی وەستان یان هەم لە حاڵەتی جوڵەدا. مێكانیک بەگشتی دەتوانرێت دابەش بكرێتەوە بۆ سێ لق: میكانیكی تەنی سەخت، میكانیكی تەنەنە شێوەگۆڕاوەكان و میكانیكی شلگازەكان. میكانیكی تەنی سەخت دابەش دەبێت بۆ دوو لق: وەستانزانی و جوڵەزانی.

مێکانیزەكردن/Mêkanîzekirdin: کتپ:[ مێک] کردنەمەکینە، مێکانیکی کردن :  وەک گوێزانەوەی کاری دەست بۆ کاری مەکینە.  

مێكانیكێتی/Mêkanîkêtî: نچ:[ مێک]

1 – ڕێگەی کارکردن.

2 – دەزگای مێکانیکی.   

مێكانیكێتی/Mêkanîkêtî: نچ:[ کیمیـ][ مێکانیک+ ئێتی] مێکانیزم : ئەو ڕێگەیەیە، کە کارلێکردنێکی کیمیایی تایبەتی پێ ڕوودەدات، بە پێی ئەو هەنگاوانەی پێیدا تێدەپەڕێت، بۆ نموونە،  ئاوەشێبوونەوەی هالیدێکی ئەلکیل بەپێی مێکانیکێتی  SN1 ڕوودەدات. (nucleophilic substitution)[ ئینگـ: mechanism]{ جەمال عەبدول} .

مێكانیكی/Mêkanîkî: نتـ:[ مێک] ئامێری، وەک مەکینە _مەکینەیی، میکانیکانە.[ ئینگـ:  mechanical ].

مێكانیكی کردن/Mêkanîkî kirdin: کتپ:[ مێک] مەکینەیی کردن، بەئامێرکردن، بەئاوتۆماتیککردن. [ ئینگـ:  , automation. mechanization ].

مێكانیكی کوانتەم/Mêkanîkî kirdin: نتـ: ڕەوشتی تەنۆلکە ووردیلەکان ـ پێکهاتەی گەردیلە. 

مێكانیكی شلەمەنی/Mêkanîkî şilemenî: نتـ:[ میکانیکی + شلەمەنی] ئامرازێکە بەکاردێت بۆ زانینی مێکانیکی شلەمەنی وەک نەوت و ئاو.[ ئینگـ : mechanics fluid ].

تایبەتمەندی مێكانیكی/tayibetî mêkanîkî: نتـ:[ مێک] [ ئینگـ:  mechanical property ].

جیاکردنەوەی مێكانیكی/ciyakirdineweytay mêkanîkî: نتـ:[ مێک] لێک جیاکردنەوەی هاوتابینایی یەکان، بە دەرهێنان جیاکردنەوەی  بلوورە  ڕاستەکان لە چەپەکان، ئەم ڕێگەیە لەگەڵ کەمێکی ئەو هاوتا بینایی یانەدا بە سوودە کە بە شێوە هاوتای بنیایی دەبلورێن. [ ئینگـ:  mechanical resolution ].

زانستی مێكانیک/zanistî mêkanîk: ن:[ مێک][ ئینگـ:  mechanincs ].

کەفسازیی مێكانیک/kefsazîy mêkanîk: نتـ:[ مێک] بەرهەمهێنانی پلاستیکێکی خانەیییە( لەخانە پێکهاتووە ) بەهۆی کاریگەری مێکانیکی یەوە.{ جەمال عەبدول}. [ ئینگـ:  mechanical foaming ].

لکاندنی مێكانیكی/likandinî mêkanîkî: کتپ:[ مێک] بریتییە لە لکاندن بەهۆی ئامیر، بەڵام پێویستی بەڕێکخستنی دەستی دەبێت بۆ سەیرکردنی لکاندنە کە بەچاو، گرتنی مەشخەڵ و گیرەی ئەلکترۆدەکە بە ئامیری مێکانیکی دەبێت.[ ئینگـ:  mechanized welding ].

.

.

.

.