پێچان/pêçan: کتن:[ پێچ+ ئان] پێتەی( هـ)، لەفین : lefîn( کباک)[ ئینگـ: parcel].
پێچان/pêçan: ن:[ کباک] بالولە _ باڵۆڵە( کناو)، گێر، گەرگەروک، رەقرەق، خل.{ سەلاحەدین، ل، 783}
پێچانەوە/pêçanewe: کتن: ئالاندن : alandin، ئاڵاندن( کناو).[ ئینگـ: roll up]
پێچاندن/pêçandin: کتپ:[ کباک][ ئینگـ: rolling]
پێچین/pêçîn: کتن:[ کباک] گندرین.
پێوەپێچان/pêwepêçan: کتن:[ پێوە+ پێچان] پۆپێچنای( هـ)، تێوەگلان.
پێوەپێچاندن/pêçandin: کتن:[ پێوە+ پێچان] پۆپێتەی.
پێهەڵپێچان⁄pêheľpêçan: کتپ:[ پێ+ هەڵپێچان( هەڵ+ پێچان)]
| تێبینی |
| 1 – لە ڕووی دۆزینەوەی دەوری ( پێ) لە پرۆپۆزیشنەوە هاتووە و چۆنیەتی کارکردنی بۆ سەر ئەو بەرکارەی دەبێت فرمانی ( پێچان) هەی بێت. |
| 2 – لێرەدا ( پێ ) ڕۆڵی پێشگر دەبینێت ، ئەگەرچی خۆی لە خۆێیدا پرۆپۆزیشنە ، پرۆپۆزیشنی ( پێ) سەرچاوەی لە پرۆپۆزیشنی ( بە) وە وەرگێراوە. وەک
:: بە ئێمەیان گوت : پێیان گوتین :: بە دارا دەڵێم : پێی دەڵێم }{ زاراوەسازی، ل، 12} |
برین پێچان/birîn pêçan: کتن:
پێداکرن و پێچان/pêdakirin û pêçan: کتن:
تێهەڵپێچان ⁄têheľpêçan: کتپ:[ تێ+ هەڵپێچان]
| تێبینی |
| 1 – لە ڕووی دۆزینەوەی دەوری ( پێ) لە پرۆپۆزیشنەوە هاتووە و چۆنیەتی کارکردنی بۆ سەر ئەو بەرکارەی دەبێت فرمانی ( پێچان) هەی بێت. |
| 2 – هەرچۆنێک بێت ( تێ ) ڕۆڵی پێشگر دەبینێت لێرەدا، ئەگەرچی خۆی لە خۆێیدا پرۆپۆزیشنە ، پرۆپۆزیشنی ( تێ) سەرچاوەی لە پرۆپۆزیشنی ( لە) وە وەرگێراوە:
:: لە تۆ ناگەم : تێت ناگەم }{ زاراوەسازی، ل، 12} |
جغارە پێچاندن/ciẍare pêçandin: کتپ:[ کباک][ جغارە+ پێچاندن][ ئینگـ: roll a cigarette]
خوەپێچان/pêçan: کتن:[ کباک][ خوە+ پێچان]
داپێچان/pêçan: ن:[ کباک] هلمشتن.
دۆر لێپێچان/dor lêpêçan: کتن:[ دۆر+ لێ+ پێچان] ]
ژ بەر ئێشێ سەرێ خوە پێچان/ ji ber êşê serê xwe pêçan: کتن:
لێهەڵپێچان⁄lêheľpêçan: کتپ:[ لێ+ هەڵپێچان( هەڵ+ پێچان)]
مێزا سەردانا پێچین/mêza serdana pêçîn: نتـ:[ کباک][ ئینگـ: rolltop desk]
هاتن پێچان/hatin pêçan: کتن:[ کباک][ هاتن+ پێچان]
:: برینێن هەلەبجە هین نەهاتنە پێچان : Birînên Helebce hîn nehatine pêçan.( کباک).{ e- rojname}
هەڵپێچان⁄heľpêçan: کتپ:[ هەڵ+ پێچان] ئه‌ڵپیچان( كهـ).
.
.
.
.