هۆش ¹ /hoş: ن ، ئان: هش( کباک)، هشکی، هوش.

1 – ئارێش، ئاوەز، بیر، خەرید، فڕ، ویر، هویر، هۆر.[ ئینگـ: mental]{ سەلاحەدین، ل، 520}

2 – دانایەتی، ژیری _ ژیرانەی.[ ئینگـ: mentality]{ پەزیشکی، ل، 207}.   

{

دێم هەتا هەمبێ بڕست و بیر و هۆش
‌گەر گلاشم کوردەواری و ئێوە خۆش

}{هێمن}.

3 – ئاگەهـ:ageh( کباک)، بێداری.{ فەرهەنگا کامێران، ل، 331} 

4 – ئاگاکردنی لەش، ئاگاداری.{ هەژار، ل، 947} 

هۆشەنگ/hoşeng: ن:[هۆش+ ئەنگ]

1 – زانا، زیرەک، زرنگ.  

2- منداڵ مردوو.

هۆش ئامایۆویرە/hoş amayo wîre: کتن:[ هـ][هۆش+ ئامای+ ۆ+ ویرە] بەئاگاهاتنەوە. 

هۆش ئەوەبەرڎەی/hoş eweberđey: کتپ:[ هـ][هۆش+ ئەوە+ بەرڎەی] هۆشۆبەرڎەی، لەبیربردنەوە.

هۆش ئەوەشییەی/hoş eweşîyey: کتپ:[ هـ][هۆش+ ئەوە+ شی یەی] هۆش شییەیۆ، هۆشۆ شییەی، لەبیرچوونەوە. 

هۆش ئەوەکەوتەی/hoş ewekewtey: کتپ:[ هـ][هۆش+ ئەوە+ کۆتەی] هۆشۆکەوتەی، کەوتنەوەبیر، هاتنەوەیاد.  

هۆش ئەوەکۆتەی/hoş ewekotey: کتپ:[ هـ][هۆش+ ئەوە+ کۆتەی] هۆشکۆتەیۆ، هۆشۆکۆتەی، کەوتنەوەبیر. 

هۆش ئەوەوزتەی/hoş eweuiztey: کتپ:[ هـ][هۆش+ ئەوە+ وزتەی] هۆشوزتەیۆ، هۆش ئەوەوستەی، بیرخستنەوە.

هۆشەکی/hoşekî: نتـ:[هۆش+ ئەکی] پسپۆری.

: کاری هۆشەکی : ئەو کارەیە لە هزرەوە سەرچاوە دەگرێت.    

هۆشەوەر/hoşewer: نتـ:[هۆش+ ئەکی]( ع : وعي).      

هۆشبەر/hoşber: نفا:[ هـ][هۆش+ بەر] لەبیربەرەوە، هشبەر( کباک، باد)، هۆش سڕکەر.{ فەرهانگا کانی، ل، 545}. 

: ماددەی هۆشبەر.

هۆش بەرڎەیۆ/hoş berđeyo: کتپ:[ هـ][هۆش+ بەرڎەی+ ۆ] لەبیربردنەوە.

هۆشبەری/hoşberî: نفا: هشبەری. 

هۆش بییەی/hoş bîyey: کتپ:[ هـ][هۆش+ بییەی] لەبیربوون، فرامۆشنەکردن. 

هۆشبڕ/hoşbiř: نفا:[هۆش+ بڕ(بڕین)] هشبڕ( کباک)، گێژ

هۆشبڕین/hoşbiřîn: کتپ:[هۆش+ بڕین] گێژکردن.

هۆشپاک/hoşpak: ئانتـ: هشپاک، بیرپاک، دڵپاک، هزرباش، ڕاست و دروست. 

هۆشتەزێن/hoştezên: نتـ: هشتەزێن. 

هۆشتەزێندراو/hoştezêndiraw: ف: هشتەزۆک( کباک).

هۆشجەم/hoşcem: نفا:[هۆش+ جەم( ع : جمع)] ئاوڕجەم، هۆشجەم.[ئینگـ: Concentrated].

هۆشجەمی/hoŝcemî: نچ:[هۆشجەم+ ی] ئاوڕجەمی، گورجکردنەونی هۆشی خۆ( پەیتیی، بایەخداری)[ئینگـ: Concentration].

هۆشخواز/hoşxiwaz: نفا:[هۆش+ خواز( خوازتن _ خواستن)]      

هۆشدار/hoşdar: ئانتـ:[هۆش+ دار] ئاریشەن،  بەسۆز، بووێژ، بیرەوەر، تێگەیشتوو، دڵناسک، زرنگ، زیرەک، وتوو وریا، هەستیار، هشدار( کباک)، هۆشمەند.{ گیو، ل، 913 ، 927}.  

هۆشدارێتی/hoşdarêtî: نچ:[هۆشدار+ ئێتی] ئاگاداری، هشیتی( کباک).[ ئینگـ: mentalism]{ سەلاحەدین، ل، 520}. 

هۆشدارێتی دان/hoşdarêtî dan: کتپ:[ هۆشدارێتی+ دان] ئاگادارکردنەوە.

هۆشداری/hoşdarî: نچ:[هۆش+ دار+ی] بیرەوەری.

هۆشداری یاسایی/hoşdarî: نچ:[هۆشداری+ یاسایی][ ئینگـ: caution]  

هۆشڕەوێن/hoşřewên: ف:[ هۆش+ ڕەوێن] هشڕەڤێن، هۆش و خەیاڵ ڕفێن.

هۆشزان/hoşdar: نفا:[ هۆش+ زان][ئینگـ: mentalist]

هۆش سڕکردن/hoş siřkirdin: کتپ: هشتەزاندن، کەللـەسڕکردن. 

هۆشکار/hoşkar: نفا: هشکار( کباک).[ئینگـ: mentation]{ سەلاحەدین، ل، 520}

هۆش کەرڎەیۆ/hoş kerđeyo: کتپ:[ هـ][هۆش+ کەرڎەی+ ۆ] هۆشۆکەرڎەی: بیرکردنەوە، یادکردنەوە.

هۆشکولی/hoşkulî: نتـ: بێ ئەقڵی : کەموکووڕیی یان نەبوونی هۆش.[ئینگـ: Deficiency mental].{ زاراوەسازیی، ل، 289}.

هۆشمەنـڎ/hoşmenđ:کتپ:[ هـ][هۆش+ مەنڎ] هۆشمەند. 

هۆشمەنـڎی/hoşmenđî: نچ:[ هـ][هۆشمەنڎ+ ی] هۆشمەندی، ئەقڵی.[ئینگـ: mental]{ فەرهەنگی وەرزشی، ل، 77}. 

هۆشمەننی/hoşmeninî: نچ:[ هـ][هۆشمەننی] هۆشمەندی.[ئینگـ: mental]

هۆشهاتنەوە/hoşhatinewe: کتن:[هۆش+ هاتنەوە( هاتن+ ئەوە)] وەخۆهاتنەوە.

: نەخۆشەکە دوای لێدانی جەڵتەی دڵی، بەهۆش خۆی هاتەوە.

هۆشیار/hoşiyar: نتـ:[هۆش+ یار] خاوەن هۆش

1 – بیرەوەر.  

2- ئاگادار، بەخەبەر، نەنووستوو _ نەنووستیی.

هۆشیارانە/hoşiyarane: ئاکتـ:[ هۆشیار+ ئانە]

هۆشیار ئەوە بی یەی/hoşiyar ewe bîyey: کتن:[ هـ][ هۆشیار+ ئەوە+ بی یەی] هۆشیارۆبییەی، هۆشیاربوونەوە.

هۆشیار ئەوە کریای/hoşiyar ewe kiryay: کتپ:[ هـ][ هۆشیار+ ئەوە+ بی یەی] هۆشتارۆکریای، هۆشیارکرانەوە.  

هۆشیار ئەوە کەرڎەی/hoşiyar ewe kerđey: کتپ:[ هـ][ هۆشیار+ ئەوە+ کەرڎەی] هۆشیارۆکەرڎەی، هۆشیارکردنەوە.

هۆشیاریەنە/hoşiyaryene: ئاکتـ:[ هـ] لەهۆشیاریدا.   

هۆشیاربوون/hoşiyar bûn: نتـ: بێداربوون.

هۆشیاربوونەوە/hoşiyar bûnewe: کتن: بێداربوونەوە، ئاگاداربوونەوە، لە خەوهەستان

هۆشیارکردنەوە/hoşiyar kirdinewe: نتـ:[ هۆشیار+ کردنەوە] ئاگاردارکردنەوە.  

هۆشیاری/hoşiyarî: نچ:[ هۆشیار+ ی] ئاگاداری، گرنگی.

هۆشیاری دان/hoşiyarî dan : کتپ:[ هۆشیاری+ دان] هۆشدارێتی دان.

: بان کی مۆن هۆشیاری دەدات لە پەرەسەندنی توندوتیژی لە عێراق دا.

هۆشیاری تەندروستی/hoşiyarî tendirustî: نتـ:[ هۆشیاری+ تەندروستی] ڕۆشنبیری تەندروستی.

هۆشیاری ژینگەیی/hoşiyarî jîngeyî: نتـ:[ هۆشیاری+ ژینگەیی] ڕۆشنبیری ژینگەیی.

هۆشیاری کۆمەڵایەتی/hoşiyarî komeľayetî: نتـ:[ هۆشیاری+ کۆمەڵایەتی] ڕۆشنبیری کۆمەڵایەتی.

هۆشین/hoşîn: ئانتـ: بەهۆش.

هۆشینە/hoşîne: ف: بیرەوەخەر.

هۆشی دەستکرد/hoşî destkird: نتـ: ژیریی ده‌ستكرد.[ئینگـ: Artificial Intelligence].

بەهۆش/behoş: ئانتـ:[ بە+ هۆش] هۆشیار، بەئاگا، ئەخیار.

بەهۆش بوون/behoşbûn: کتن: بەئاگابوون.

بەهۆشکردن/behoşkirdin: کتپ: بەئاگاکردن.

بەهۆش هاتنەوە/behoşhatinewe: کتن: هۆشیاربوونەوە.

بەهشی/bi hişî: ئاکتـ:[ئینگـ: mentally].  

بێهۆش/bêhoş: ن: بێهش، سڕ  

بێهۆش بوون/bêhoş bûn: کتن:[ بێ+ هۆش+ بوون] لە خۆچوون.   

بێهۆش کردن/bêhoş kirdin: کتپ:[ بێ+ هۆش+ کردن] لەهۆش خۆبران.

: ژنەکە بێهۆش دەکرێت و پاشتر ئەشکەنجە دەدرێت.     

بێهۆشی/bêhoşî: نچ: بێهشی، سڕی.

کەمهۆش/kemhoş: ئانت>:[ئینگـ: Oligophrenia].{ زاراوەسازیی، ل، 289}.

لەهۆش خۆچوون/lehoş xoçûn: کتن: بوورانەوە، بێهۆشبوون.[ئینگـ: Anesthesia ، Faint ].

وزەی هۆشەکی/wizey hoşekî: نتـ:[ئینگـ: Mental energy]{ زاراوەسازیی، ل، 289}.

.

.

___________

 هۆش ² /hoş: ن:[ ئاژ][ کباک] بۆر : بزنێکە تووکی ڕەش و خاڵخاڵ بێت.   

.

.

_____________

 هۆش ³ /hoş: ن:[ دەنگ] بۆ ڕاوەستاندنی کەر بەکاردەهێندرێت.

.

.

________________

هۆشەنگ/Hoşeng: ن:[ ناڤ] لەزمانی کوردییدا ناوە بۆ مرۆڤی جێندەر یان ڕەگەزی نێرینە.

هۆشدار/Hoşdar: ن:[ ناڤ] لەزمانی کوردییدا ناوە بۆ مرۆڤی جێندەر یان ڕەگەزی نێرینە.

هۆشیار/Hoşiyar: نتـ:[ ناڤ] لەزمانی کوردییدا ناوە بۆ مرۆڤی جێندەر یان ڕەگەزی نێرینە.

هشیار/Hişyar: ن:[ کباک، باد] شیار، وشیار، هۆشیار.{ گیو، ل، 928}. 

.

.

.

.

{ سەرچاوە : گیوموکریانی، ل، 930}.   

{ سەرچاوە : وشەنامە، ل، 1083}